Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Aggiungerò sottotitoli o didascalie in tedesco perfettamente sincronizzati al tuo video
Michael
Level 1
4,9
4,9
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Ciao, aggiungerò sottotitoli in tedesco o inglese al tuo video.
Vi prego di contattarmi prima di ordinare!
Avviso importante
Non offro traduzioni qui. Se il tuo video è in lingua tedesca e vuoi che abbia sottotitoli in inglese, allora ho bisogno di una traduzione da parte tua. Posso fornirti la trascrizione in tedesco per questo scopo.
Stai cercando un modo per far sì che i tuoi video vengano visti da più persone? Vuoi aumentare la tua base di iscritti? Se è così, allora devi iniziare a usare i sottotitoli! Aggiungere i sottotitoli ai tuoi video è un ottimo modo per aumentare la visualizzazione, perché rendono i tuoi video più accessibili a un pubblico più ampio
Ciò di cui ho bisogno da te:
- il tuo file video (.mp4, .mov)
- la tua trascrizione* (.txt, .doc, .pdf)
(con Premium faccio la trascrizione)
Cosa otterrai
- nuovo file video con sottotitoli masterizzati
- file .srt sincronizzato
Non vedo l'ora di lavorare con te!
Bambino in movimento
*significa una registrazione scritta del linguaggio parlato
Scopri di più su Michael
Michael
Level 1
- DaGermania
- Membro dafeb 2022
- Tempo di risposta medio1 ora
- Ultima consegna1 settimana
Lingue
Tedesco, Inglese, Francese
Hi! I'm a German motion designer who loves crafting clean, engaging 2D animations and videos. Detail-oriented, communicative, and always happy to collaborate. Drop me a message—I'd love to hear about your project!
Traduzione automatica.
Recensioni
37 recensioni per questo servizio
| (35) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
B bernd_hrnk
Germania
Sehr schnell, professionell und von top Qualität- gerne wieder und top Empfehlung (Untertitel Deutsch unter engl Video)
50 USD-100 USD
$
4 giorni
Tempo
Utile?F 
felix_hirche
Germania
Vielen Dank für deine Zusammenarbeit. Wenn ich wieder mal was habe melde ich mich :)
Fino a 50 USD
$
7 giorni
Tempo
Utile?S selfness
Germania
Thank you for the quick and excellent work. I will definitely choose you again next time.
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?W williamnavarrox
Svizzera
Awesome delivery! Exactly how I imagined it.
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?T tobiasmeinecke
Germania
Great experience working with Michael all around. This was something I needed very quickly for a family event where elderlies would not be able to understand the audio and he came through fast and accurate. Such a great value I gladly topped it up with a good tip. (Too bad Fiverr also takes a commission from tips, they should not do that).
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?
Recensioni
37 recensioni per questo servizio
| (35) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
B bernd_hrnk
Germania
Sehr schnell, professionell und von top Qualität- gerne wieder und top Empfehlung (Untertitel Deutsch unter engl Video)
50 USD-100 USD
$
4 giorni
Tempo
Utile?F felix_hirche
Germania
Vielen Dank für deine Zusammenarbeit. Wenn ich wieder mal was habe melde ich mich :)
Fino a 50 USD
$
7 giorni
Tempo
Utile?S selfness
Germania
Thank you for the quick and excellent work. I will definitely choose you again next time.
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?W williamnavarrox
Svizzera
Awesome delivery! Exactly how I imagined it.
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?T tobiasmeinecke
Germania
Great experience working with Michael all around. This was something I needed very quickly for a family event where elderlies would not be able to understand the audio and he came through fast and accurate. Such a great value I gladly topped it up with a good tip. (Too bad Fiverr also takes a commission from tips, they should not do that).
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?
