m
mtsonev

M. Tsonev

@mtsonev

Bulgarian Localization and Web Developer

Bulgaria
Bulgaro, Inglese
Alcune informazioni sono riportate in lingua inglese.
Chi sono
Native Bulgarian speaker and web developer. I build React/TypeScript applications and MQL5 trading tools, and I proofread Bulgarian translations for websites and apps. Because I build interfaces myself, I catch localization issues a translator without technical background misses - string length that breaks buttons, terminology drift between screens, formality that shifts halfway through a flow. Recent work: an AI chart-analysis platform, an analytics dashboard handling lots of records, and a self-hosted content management system. Give me a clear brief and I deliver fast. No chasing.... Continua a leggere

Competenze

m
mtsonev
M. Tsonev
offline • 

Consulta i miei servizi

Sviluppo bot di trading
I will create a custom mql5 indicator or expert advisor
Editing di contenuti generati dall'IA
I will proofread and localize your bulgarian translation

Esperienza lavorativa

Self_Employed

Independent Developer & Market Analyst

Self Employed • Lavoratore autonomo

Jun 2021 - Present5 yrs 2 mos

I design and build web applications and trading automation tools, working across the full cycle from concept to deployment. Web development - React, TypeScript, Vite, Supabase and Cloudflare Workers. Recent projects include an AI-powered chart analysis platform that generates structured trade plans, an analytics dashboard tracking lots of records with real-time filtering, a self-hosted content management system built as a multi-package monorepo with automated end-to-end tests, and a music recognition app with different input methods. Trading automation - Python and MQL5 tooling for MetaTrader 5: custom indicators, backtesting and audit modules, signal processing and automated alert delivery. Also built a webhook-driven system with FastAPI that correlates multiple TradingView indicators and pushes filtered signals to Telegram. Market analysis - technical and fundamental analysis across forex, indices and commodities. Risk management including position sizing, hedging and exposure limits. Infrastructure - Linux server administration, PostgreSQL schema design and migrations, deployment via Netlify and Cloudflare, CI through GitHub Actions. I work best from a clearly defined brief and deliver quickly.