Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Faro dTP multilingue e traduzione di testi AI
Ho competenze informatiche
Sono intelligente in molti campi e, oltre al tempo, anche i tuoi interessi mi interessano. Lavoro molto più velocemente sui tuoi comandi.
Informazioni su questo servizio
Organizzato come Desktop Publisher, risolutore di puzzle di layout complessi:
Ciao! Sono Suleman, un Desktop Publisher con vent'anni di esperienza e un esperto comprovato di InDesign. Ho lavorato con tutto, dai giornali alle agenzie pubblicitarie. Ora, come freelance a tempo pieno, ti offro il mio alto livello di responsabilità e attenzione ai dettagli per ogni singolo progetto. Il mio obiettivo è assicurarmi che il tuo lavoro sia perfetto e che tu sia completamente soddisfatto del risultato.
Tipo di contenuto:
Contenuto tecnico
•
Contenuti web
Lingua:
Olandese
•
Inglese
•
Spagnolo
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Fornite anche servizi di traduzione?
Posso fornire traduzioni dall'inglese allo spagnolo e al tedesco. Altrimenti, tradurrò il contenuto usando Google Translate o ChatGPT. Successivamente formatterò il documento con il testo tradotto.
Quali formati di file accettate?
Posso lavorare anche con InDesign (INDD, IDML), Illustrator (AI), Photoshop (PSD), PDF, Word e PowerPoint.
Cosa succede se il testo tradotto è più lungo o più corto dell'originale?
Adatterò i font, gli spazi e il layout in modo che il nuovo testo si inserisca naturalmente senza interrompere il design. Se non vuoi modificare la dimensione del font, ridurrò il contenuto usando un'AI e formatterò di conseguenza.
Puoi convertire un design in più lingue?
Sì! Posso gestire conversioni multilingue (ad esempio, inglese → francese, spagnolo, olandese, ecc.).
E se ho solo un PDF o un file immagine?
Nessun problema, posso ricreare il tuo file da zero con i programmi Adobe o sostituire direttamente il testo nel tuo PDF, garantendo un risultato pulito e professionale.
Cos'è il DTP multilingue?
È il processo di adattamento esperto del design e del layout di un documento per accogliere una nuova lingua. Questo assicura che il file finale sia visivamente rifinito e pronto per il tuo pubblico globale.
