Tradurrò testi tecnici in azero e turco
Traduttore tecnico di petrolio e gas da EN a AZ
Informazioni su questo servizio
Hai bisogno di una traduzione di un testo tecnico tra azero e turco? Posso aiutarti.
Sono un ingegnere nel settore petrolifero e del gas, specializzato in ispezione e messa in servizio di pipeline. Possiedo un master in sviluppo del settore petrolifero e del gas. L'azero è la mia lingua madre e ho un certificato di turco livello C1 (TOMER, Università Gazi).
Cosa traduco:
- Rapporti tecnici
- Specifiche tecniche
- Procedure e istruzioni
- Documenti di attrezzature e ispezione
Lingue di lavoro: azero a turco e turco ad azero.
Ciò che ottieni:
- Terminologia tecnica corretta
- Significato fedele al testo originale
- Correzione di bozze della traduzione finale
- Consegna puntuale
Come ordinare: inviami il tuo testo (Word o testo semplice sono preferibili) prima di effettuare l'ordine. Per file più lunghi di 300 parole o con formattazioni complesse, contattami prima e ti preparerò un'offerta personalizzata.
Nota: lavoro solo con azero e turco. Non traduco da o verso l'inglese.
Tipo di documento:
Report
•
Specifiche tecniche
Settore:
Ingegneria
Lingua:
Turco
•
Azero
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Quali lingue traducete?
Azero a turco e turco ad azero. Non traduco da o verso l'inglese.
Quante parole sono incluse nell'ordine?
L'ordine base include fino a 300 parole. Per testi più lunghi, contattami prima e ti invierò un'offerta personalizzata.
Che tipo di testi puoi tradurre?
Testi tecnici: rapporti, specifiche, procedure e documenti di ispezione, principalmente nei settori petrolifero, del gas e dell'ingegneria.
