Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Muriel O. non è disponibile fino al Sep 21, 2026
“Je ne suis pas disponible mais je serai bientôt de retour.”
Correggerò il tuo documento francese o tedesco
Assistente virtuale
Mi chiamo Muriel, ho 35 anni e sono nata e cresciuta in Svizzera, vivendo davvero il multilinguismo nella pratica.
Parlo fluentemente francese, tedesco e inglese, e attualmente lavoro come freelancer ...
Informazioni su questo servizio
Mi chiamo Muriel, ho 33 anni e vengo dalla Svizzera. Sono una freelancer specializzata in traduzioni, correzioni e assistenza virtuale.
Parlo fluentemente francese, tedesco e inglese e posso quindi anche capire il significato delle frasi, cosa ovviamente importante quando si correggono o traducono testi.
Posso tradurre o correggere:
Documenti personali, CV, lettere di presentazione, testi generali (medici, farmacologici, tecnici o manuali di istruzioni), annunci, articoli, contenuti per siti web, e-book, blog, fogli, tesi di laurea o tesi di master.
E altro ancora ..
I miei servizi includono:
- Traduzione o correzione professionale e manuale
- Servizio disponibile tramite Whats'App o e-mail
- Le tue traduzioni saranno sistematicamente corrette prima di essere inviate
- Sono molto professionale e mi assicuro che tu sia soddisfatto del prodotto finale.
Contattami prima di effettuare un ordine.
Non vedo l'ora di sentirti,
Muriel
Lingua:
Inglese
•
Francese
•
Tedesco
Tipo di contenuto:
Altro
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Posso avere un preventivo?
Inserisci semplicemente il numero totale di parole nel tuo documento di testo modificabile nel campo e riceverai un preventivo preciso. Puoi anche usare questo metodo per effettuare un ordine e, naturalmente, puoi sempre inviarmi un messaggio e ti invierò un preventivo personalizzato.
Il francese è la tua prima lingua?
Il francese è la mia prima lingua perché ho sempre parlato francese a casa e ho fatto tutte le mie borse di studio e apprendistati in francese!
Cosa è incluso esattamente nella tua correzione di bozze?
Correzione di grammatica, sintassi, ortografia e punteggiatura - riformulazione di frasi che suonano "strane" o sono brutte in francese per me; tuttavia: mantengo lo stile dell'autore il più possibile!!
Recensioni
3 recensioni per questo servizio
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
C 
camille_hexfit
Canada
Je recommande Muriel à tous! Elle a pris le temps de comprendre nos besoins et s'est assurée de notre satisfaction.
50 USD
$
5 giorni
Tempo
Utile?U user01058034
Svizzera
Collaborazione in corsoEverything done as offered. Thank you very much.
50 USD-100 USD
$
5 giorni
Tempo
Utile?A 
andyruegger
Svizzera
Great work, thank you very much!
200 USD-400 USD
$
5 giorni
Tempo
M 
Risposta del venditore
Utile?
Recensioni
3 recensioni per questo servizio
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
C camille_hexfit
Canada
Je recommande Muriel à tous! Elle a pris le temps de comprendre nos besoins et s'est assurée de notre satisfaction.
50 USD
$
5 giorni
Tempo
Utile?U user01058034
Svizzera
Collaborazione in corsoEverything done as offered. Thank you very much.
50 USD-100 USD
$
5 giorni
Tempo
Utile?A andyruegger
Svizzera
Great work, thank you very much!
200 USD-400 USD
$
5 giorni
Tempo
M Risposta del venditore
Utile?
