Localizzerò l'identità visiva del tuo brand

Il tuo brand è pronto per diventare globale?

Se hai già un'identità visiva e ti stai espandendo in nuovi mercati, è fondamentale adattare il branding per essere rilevante culturalmente e linguisticamente senza perdere l'essenza del tuo brand.

Offro servizi professionali di localizzazione dell'identità visiva in portoghese, spagnolo e inglese. Il mio obiettivo è aiutare il tuo brand a parlare la lingua del nuovo pubblico, sia visivamente che verbalmente.

Pacchetto Base

• Traduzione e adattamento del logotipo e dello slogan
• Regolazioni culturali e linguistiche
• Consegna dei file di origine localizzati (AI, PSD, ecc.)

Pacchetto Standard

• Tutto nel Base
• Localizzazione di cancelleria (biglietti da visita, carta intestata, ecc.)
• Template per social media adattati al mercato di destinazione

Pacchetto Avanzato

• Tutto nello Standard
• Guida al brand completamente localizzata (Brand Book)
• Un video istituzionale (traduzione script + guida visiva)

Questo servizio è ideale per brand che si espandono in mercati internazionali e cercano una presenza coerente, chiara e culturalmente rilevante.

Sentiti libero di contattarmi prima di effettuare l'ordine se vuoi discutere i dettagli del tuo progetto.