Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Configurerò la traduzione multilingue del negozio Shopify Markets per paesi internazionali
Louise
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Vuoi vendere i tuoi prodotti Shopify in tutto il mondo ma hai difficoltà con più lingue, valute e mercati internazionali?
Configurerò Shopify Markets e creerò un negozio Shopify multilingue pensato per clienti di diversi paesi. Imposterò i tuoi mercati internazionali, le valute locali, le impostazioni di lingua, i redirect e la configurazione della traduzione, così il tuo negozio sarà più facile da navigare per i clienti internazionali.
COSA FARÒ:
- Configurazione di Shopify Markets per paesi internazionali
- Traduzione del negozio multilingue e configurazione delle lingue
- Impostazione di valute locali e multi-valuta
- Redirect automatici di lingua/paese
- Configurazione di Shopify Translate & Adapt
- Impostazioni di app di traduzione come Weglot, Transcy o altre
- Domini specifici per mercato o strutture URL
- Impostazioni di spedizione e checkout localizzate
- Traduzione di prodotti, collezioni, pagine e navigazione
- Impostazioni SEO multilingue e metadati tradotti
PERCHÉ SCEGLIERE ME?
- Specialista in internazionalizzazione Shopify e Markets
- Focalizzato su un’esperienza cliente fluida
- Comunicazione chiara e guida semplice anche per principianti
Contattami subito per rivedere il tuo negozio Shopify, i paesi target, le lingue e le esigenze. Portiamo il tuo negozio Shopify nel mondo!
Rispettare i diritti di terzi
Ricorda che è contrario alle politiche di Fiverr per i freelance includere temi, modelli o qualsiasi altro elemento che violi i diritti di terzi o le leggi applicabili nell'opera consegnata. Per saperne di più, consulta Guida alla creazione digitale responsabile.
Scopri di più su Louise
Louise
Email Marketing Automation Specialist Klaviyo, Shopify SMS
- DaFrancia
- Membro daset 2026
- Tempo di risposta medio1 ora
Lingue
Inglese, Francese, Spagnolo, Tedesco, Italiano
Hi, I'm Mysty Louise, An Email Marketing and Automation Specialist helping eCommerce businesses grow through Klaviyo, Omnisend, Brevo, Shopify, and SMS marketing automation. I set up high converting welcome flows, abandoned cart and checkout sequences, post-purchase flows, win-back campaigns, and customer retention automations. I focus on strategic workflows that help you reach customers at the right time, save time, increase engagement, and drive more sales. Expect reliable communication, quality work, and dedicated support. Let's automate and grow your business!
Traduzione automatica.
FAQ
Traduzione automatica.
I dati che condivido con te sono sicuri e protetti?
Sì, al 100% sicuro. Utilizzerò solo le informazioni e gli accessi necessari per completare la configurazione di Shopify Markets e del negozio multilingue.
Fornite formazione e supporto una volta completato il lavoro?
Assolutamente! Offro supporto e guida personalizzata dopo la consegna per aiutarti a capire la configurazione del tuo negozio internazionale. Se hai domande, sono qui per aiutarti.
Puoi configurare Shopify Markets per più paesi?
Sì. A seconda del pacchetto, posso configurare Shopify Markets per 1, 2–3 o più di 5 paesi internazionali.
Puoi tradurre il mio negozio Shopify in un'altra lingua?
Sì. Posso configurare Shopify Translate & Adapt o altre app di traduzione supportate e impostare traduzioni per prodotti, collezioni, pagine, navigazione e altri contenuti del negozio.
Con quali app di traduzione lavori?
Posso lavorare con Shopify Translate & Adapt così come con soluzioni di traduzione premium come Weglot e Transcy, in base alle tue esigenze.
Puoi configurare valute diverse per paesi diversi?
Sì. Configurerò le valute locali appropriate e le impostazioni di multi-valuta disponibili tramite la configurazione di Shopify Markets.
Puoi configurare redirect automatici di lingua o paese?
Sì. Posso configurare le impostazioni di mercato e lingua appropriate per aiutare i clienti a raggiungere la versione rilevante del tuo negozio.
Puoi localizzare le impostazioni di spedizione e checkout?
Sì. Per le configurazioni supportate di Shopify, posso impostare impostazioni di spedizione e checkout specifiche per mercato in base ai paesi target.
Tradurrò tutto il mio negozio?
La quantità di traduzione inclusa dipende dal pacchetto scelto. Contattami prima se hai un catalogo grande o contenuti estesi, così posso consigliarti il pacchetto più adatto.
Questo renderà il mio negozio Shopify disponibile a livello internazionale?
Il servizio configura Shopify Markets, le lingue, le valute e le impostazioni di localizzazione. La reale idoneità alla vendita internazionale dipende anche da Shopify, dal tuo provider di pagamento, dalla configurazione di spedizione e dai paesi che targetizzi.
