Correggerò il tuo giapponese e spiegherò le espressioni naturali

Alcune informazioni sono state tradotte automaticamente.

Giappone

Parlo Giapponese, Coreano, Inglese

1 ordine completato

Sono un insegnante di giapponese certificato e guida turistica autorizzata parlante coreano. Offro servizi di traduzione, revisione e scrittura in giapponese ⇄ inglese / coreano. Con esperienza nel tu...
Informazioni su questo servizio

Stai imparando il giapponese e vuoi che i tuoi scritti suonino naturali, corretti e culturalmente appropriati?

Revisionerò, correggerò e fornirò feedback dettagliati sul tuo testo in giapponese, che si tratti di un saggio, email, storia, dialogo o frasi di pratica.

Come madrelingua giapponese con una profonda conoscenza di grammatica, stile e uso reale, mi assicurerò che il tuo scritto sia preciso e naturale.


Ciò in cui posso aiutarti:

-Correzione di grammatica, ortografia e punteggiatura

-Migliorare espressioni naturali e scelta delle parole

-Regolare il tono per contesti formali o informali

-Sfumature culturali e situazionali in giapponese

-Feedback per miglioramenti futuri nella scrittura


Perfetto per:

-Studenti di giapponese (principianti avanzati)

-Preparazione al JLPT

-Email di giapponese commerciale

-Scrittura creativa in giapponese


Facciamo brillare il tuo giapponese!

Lingua:

Giapponese

Tipo di contenuto:

Altro

Preferenza per lo stile di consegna

Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.