I will write or translate dutch product descriptions for your webshop
I will turn your meeting transcript into a clear report in English or Dutch
Informazioni su questo servizio
Selling in the Netherlands or Belgium? Dutch shoppers buy more when your shop speaks their language naturally, not like Google Translate.
I write new product descriptions in Dutch, or translate your existing English texts into natural Dutch. Ready to paste into Shopify, WooCommerce, Bol.com, Etsy or any other shop.
What you get:
- Natural Dutch that sounds like a Dutch shop wrote it
- Your tone of voice: formal ("u") or casual ("je")
- Per product: a short intro, key benefits and specs
- SEO-friendly: your keywords used naturally
- Delivered as a spreadsheet (.xlsx) or Word file, one row per product
How I work: I'm a native Dutch speaker studying retail management. AI writes the first draft, and I check and edit every text myself before delivery.
Also available: Dutch to English, and other webshop texts like category pages, "about us" pages and FAQs. Send me a message for a custom offer.
Lingua:
Olandese
•
Inglese
Piattaforma:
Negozi di e-Commerce
•
Marketplace
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Do you use AI?
Yes. AI writes the first draft, and I check and edit every text myself as a native Dutch speaker.
Can you put the texts into my shop for me?
No. You get a file you can paste or import yourself, so I never need access to your shop.
Which languages do you translate?
Only English to Dutch and Dutch to English.
I have more than 10 products. Can you help?
Yes, send me a message with the number of products and I'll make you a custom offer.

