Sarò il tuo QA tester e correttore di app giapponesi madrelingua

Ciao! Sono un madrelingua giapponese con sede in Giappone.

Stai lanciando un'app o un sito web nel mercato giapponese?

Le traduzioni automatiche (come Google Translate) spesso suonano innaturali ai madrelingua e possono causare fraintendimenti o problemi di layout dell'interfaccia utente.

Sono qui per aiutarti a trasmettere il tuo messaggio in modo naturale al 100%.

[ Cosa farò per 5$ ]

- Controllo UI/UX della tua app o sito web (test con screenshot)

- Correzione di fino a 500 parole in inglese per renderle naturali in giapponese

- Sistemare traduzioni automatiche imbarazzanti

- Verifica di overflow di testo o problemi di layout in giapponese

[ Perché scegliermi? ]

- Madrelingua giapponese residente in Giappone

- Attenzione meticolosa ai dettagli

- Consegna rapida in 24 ore

Sono nuovo su Fiverr, quindi offro questo servizio al prezzo più basso (5$) per costruire la mia reputazione. Prometto di fornire lavori di alta qualità!

Sentiti libero di inviarmi un messaggio prima di ordinare. Non vedo l'ora di lavorare con te!