Tradurrò, trascriverò, sottotitolo in inglese e coreano

** Per garantire una comunicazione fluida e discutere degli ordini personalizzati, clicca su " CONTATTAMI " prima di effettuare l'ordine. Se non comunichi con me in anticipo, potrei non essere disponibile al momento dell'ordine. **

CIAO,

Sono madrelingua coreana e parlo fluentemente sia il coreano che l'inglese. Come traduttrice a tempo pieno , sono specializzata in un'ampia gamma di stili linguistici coreani, tra cui il linguaggio formale, semi-formale, cortese, familiare, intimo e semplice , nonché gli accenti regionali.

I miei servizi includono:

• Traduzione di video e audio: video di YouTube, webinar, podcast, pubblicità, documentari, interviste, contenuti K-Pop, presentazioni, anime, eSport, giochi e altro ancora
• Sottotitolazione e trascrizione: con o senza timecode, inclusi i sottotitoli burn-in
• Traduzione di documenti: documenti ufficiali e personali, lettere, manuali, e-mail e altro ancora
• Interpretazione simultanea: disponibile su richiesta. Non esitate a contattarmi!

• Soddisfazione del cliente al 100% - Precisione e qualità hanno la massima priorità
• Traduzione di alta qualità - Consegnata in vari formati di file
• Orientato ai dettagli e affidabile - Comunicazione rapida e lavoro di prim'ordine
• Tempi di consegna rapidi - In grado di gestire scadenze strette
• Riservatezza garantita