Correggerò e modificherò il tuo testo portoghese
Beta reader e traduttore
Informazioni su questo servizio
Hai bisogno di una seconda opinione sul tuo testo in portoghese? Posso aiutarti.
Revisionerò e correggerò il tuo testo in portoghese brasiliano, concentrandomi su grammatica, ortografia, punteggiatura, chiarezza, fluidità e linguaggio naturale.
Posso lavorare con diversi tipi di contenuto, tra cui:
Articoli e post per blog
Materiali educativi
Libri per bambini
Scrittura di narrativa e creativa
Testi accademici e generali
Il mio obiettivo è correggere ciò che necessita di correzione senza far perdere al testo la sua personalità. Per progetti letterari, prestò particolare attenzione alla voce dell'autore, al tono, al dialogo e alla leggibilità.
Contattami prima di ordinare se non sei sicuro di quale pacchetto sia il più adatto al tuo progetto.
Lingua:
Portoghese
Tipo di contenuto:
Articoli/Blog
•
Libro
•
Racconto breve
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Che tipi di testi revisioni?
Posso lavorare con articoli, materiali educativi, libri per bambini, narrativa, scrittura creativa, testi accademici e altri contenuti generali in portoghese brasiliano. Se non sei sicuro che il tuo testo sia adatto, sentiti libero di contattarmi prima di ordinare.
Cosa include la revisione?
Controllo grammatica, ortografia, punteggiatura, errori di battitura, chiarezza, fluidità e naturalezza della lingua portoghese. La revisione più approfondita è inclusa nei pacchetti Standard e Premium.
Puoi revisionare un testo più lungo del limite del pacchetto?
Sì. Puoi aggiungere parole extra al tuo ordine tramite l'opzione parole aggiuntive. Se il tuo testo è significativamente più lungo o non sei sicuro di quale pacchetto hai bisogno, contattami prima.
