Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Revisionerò e modificherò i tuoi testi in olandese
Responsabile Merchandising Logistico
Sono un professionista motivato, energizzato dall'organizzare ambienti imprevedibili e guidati dal mercato. Ho un forte interesse nell'ottimizzare i processi della supply chain per allineare diversi d...
Informazioni su questo servizio
Hai bisogno di un secondo parere sul tuo testo in olandese?
Revisionerò e leggermente modificherò il tuo contenuto in olandese per renderlo chiaro, corretto e naturale, mantenendo il significato e il tono originali.
Posso revisionare:
- Documenti aziendali e generali
- Contenuti per siti web
- CV e lettere di presentazione
- Email e comunicazioni professionali
- Descrizioni di prodotti
- Articoli e altri contenuti brevi
Controllo e miglioramento di:
- Ortografia e grammatica
- Punteggiatura
- Struttura delle frasi
- Scelta delle parole
- Chiarezza e leggibilità
- Frasi o espressioni olandesi poco naturali o scomode
Nota importante: questo servizio include solo proofreading e light editing. La riscrittura completa, la ristrutturazione o l'editing esteso del contenuto non sono inclusi.
Il mio obiettivo è migliorare la lingua senza cambiare inutilmente il tuo messaggio o stile di scrittura.
Hai un documento più lungo o una richiesta specifica? Sentiti libero di contattarmi prima di ordinare e ti invierò un'offerta personalizzata.
Lingua:
Olandese
Tipo di contenuto:
Contenuti web
•
Documenti
•
Curriculum
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Cosa è incluso nel tuo servizio di correzione di bozze?
Controllo ortografia, grammatica, punteggiatura, struttura delle frasi, scelta delle parole e leggibilità. Potrei fare piccole modifiche dove necessario per rendere l'olandese più naturale e corretto.
Riscriverai o ristrutturerai tutto il mio testo?
No. Questo Gig è solo per proofreading e light editing. La riscrittura completa, la ristrutturazione, l'editing del contenuto o la riscrittura di parti grandi del testo non sono incluse. Se il tuo testo necessita di modifiche estensive, contattami prima di ordinare.
Puoi revisionare CV e lettere di presentazione?
Sì. Posso revisionare CV, lettere di presentazione e altri documenti professionali in olandese per ortografia, grammatica, chiarezza e formulazioni naturali.
Puoi lavorare con documenti più grandi?
Sì. Se il tuo documento contiene più parole rispetto al pacchetto scelto, puoi aggiungere parole extra o contattarmi per un'offerta personalizzata.
Traduci testi dall'inglese in olandese?
Questo Gig si concentra su proofreading e light editing in olandese, non sulla traduzione. Se hai una richiesta specifica di traduzione dall'inglese all'olandese, contattami prima di ordinare.
