Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Registrerò una voce fuori campo professionale in serbo o croato
Nikola
5,0
5,0
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Ciao!
Hai bisogno di contenuti in serbo standard o croato, o in quasi tutti i dialetti
registrati da un attore professionista? Allora, non cercare oltre.
Sono un doppiatore con formazione accademica, con una voce tenor espressiva,
molto esperto in:
- Narrazione video
- Storytelling
- Audiolibri
- Doppiaggio di personaggi
- Pubblicità
- Video didattici
- Presentazioni
- Podcast
COSA OFFRO?
- Performance di alto livello e registrazioni di alta qualità, consegnate puntualmente - ogni volta.
- Tutto sotto le 750 parole in meno di 24 ore
SERVE PIÙ VELOCE?
- Scegli 'Consegna Super Veloce' per riceverlo in 14 ore o meno.
È UN BUON PREZZO?
- 5$ per 75 parole!
- File WAV senza costi aggiuntivi
- Opzioni aggiuntive disponibili per consegna rapida, licenze commerciali e di trasmissione e sincronizzazione con video.
COME È LA MIA VOCE?
- Chiara, Dinamica, Curiosa, Naturale, Piacevole, Professionale, Intellettuale, Persuasiva
COME ORDINARE?
- Inserisci il numero esatto di parole del tuo script nella casella "Numero di parole" quando effettui l'ordine.
- Puoi verificare il conteggio delle parole qui: https://wordcounter.net/
- Non sei pronto per ordinare? Nessun problema, aggiungi questa gig ai tuoi preferiti e ordina quando vuoi
ORDINA ORA!
Non perdere tempo. Provalo subito.
Scopri di più su Nikola
Nikola
Top Narrator and Voice Coach
- DaSerbia
- Membro dafeb 2020
- Tempo di risposta medio9 ore
- Ultima consegna2 mesi
Lingue
Italiano, Inglese, Serbo, Francese
I am a professional, conservatoire-trained stage and voice actor, and voice & speech coach with 12 years of working experience, coaching individuals from around the globe, teaching drama students and coaching stage productions.
I record audio books, commercials, instructional and genre-specific content, with additional music or video on request.
I provide quality and on-time delivery at short notice for a suitable price.
If you are looking for a dynamic, masterful tenor to get your story across, or a coach for your public performance - look no further.
*Please, write to me before ordering!
Traduzione automatica.
FAQ
Traduzione automatica.
Quando consegnate il mio ordine?
Di solito consegno il tuo ordine entro 24 ore dall'acquisto. Gli script di oltre 1000 parole potrebbero richiedere più tempo. Se desideri che il tuo ordine venga consegnato PIÙ VELOCEMENTE, acquista il servizio extra "Consegna Super Veloce". In questo modo, il tuo ordine sarà il PRIMO della lista.
Per favore spiega ''Diritti commerciali''
Se intendi utilizzare la voce fuori campo per scopi commerciali, dovrai acquistare il servizio aggiuntivo "Diritti Commerciali". Per maggiori informazioni, consulta https://www.Fiverr.com/terms_of_service#ownership
Offrite revisioni?
Sì, a meno che non pronunci male una parola, tutte le revisioni costano 5 $ ogni 150 parole, più eventuali diritti commerciali o di trasmissione.
Cosa sono i "diritti di trasmissione"?
Se intendi utilizzare la voce fuori campo in spot radiofonici, televisivi e online, dovrai acquistare servizio i "Diritti di trasmissione". Per maggiori informazioni, consulta https://www.Fiverr.com/terms_of_service#ownership. Tieni presente che, se l'utilizzo è commerciale, dovrai anche acquistare i diritti commerciali.
Che cos'è la "consegna super veloce"?
La "Consegna super veloce" è un servizio extra che invia il tuo ordine in prima fila, prima di tutti gli altri. I clienti che ordinano il servizio extra "Consegna super veloce" di solito ricevono i loro ordini in 12 ore o meno.
Quali accenti o lingue offrite?
Offro gli standard e tutti gli accenti del serbo-croato, tranne quello dello Zagorje. Importante: se il tuo copione include parole in lingue diverse, non vi è alcuna garanzia che otterrò la pronuncia corretta. Ti prego di contattarmi prima di ordinare per discutere insieme le parole.
Offrite diversi voice over tone?
Sì, posso registrare con qualsiasi tono tu voglia. È quello che fanno gli attori professionisti. Allegro, triste, allegro, serio, rilassato, vicino di casa, amichevole, o qualsiasi cosa ti venga in mente. Guarda la mia demo.
Scrivi sceneggiature per progetti?
Sì, lo faccio. Spesso scrivo sceneggiature per i clienti. Questi progetti vengono realizzati su ordinazione.
Puoi parlare specificamente serbo, croato, bosniaco o montenegrino?
SÌ. Per essere chiari, il serbo-croato o BCS è una lingua con fondamentalmente solo due standard, ma ci sono preferenze in ciascuna delle repubbliche menzionate che conosco bene e che prenderei in considerazione durante la registrazione. Siate specifici sui dialetti, se è questo che volete.
Recensioni
5 recensioni per questo servizio
| (5) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Consiglia a un amico
- Servizio conforme alla descrizione
Ordina per
Più rilevante
F flowersrite
Canada
Nikola did a really fantastic job on the character voice over for my game. Listening to his voice acting I felt like the character has come to life. Overall very wonderful experience on my first Fiverr order :))
Utile?G gabpsan
Brasile
Fantastic experience! Nikola is extremely talented, reliable, accurate and fast! I was very easy working with him and I'd definitely do another gig with him. Recommended! Thanks, Nikola!
N 
Risposta del venditore
Utile?K 
kendalknetemann
Stati Uniti
Wonderful voice-over.
Utile?B 
bojanwish
Cliente abituale
Bosnia-Erzegovina
Veoma profesionalno i brzo odrađen projekat!
Utile?B bojanwish
Cliente abituale
Bosnia-Erzegovina
Imam da kažem samo najbolje pohvale. Kvalitet zvuka i način interpretacije je na vrhunskom nivou!
Utile?
Recensioni
5 recensioni per questo servizio
| (5) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Consiglia a un amico
- Servizio conforme alla descrizione
Ordina per
Più rilevante
F flowersrite
Canada
Nikola did a really fantastic job on the character voice over for my game. Listening to his voice acting I felt like the character has come to life. Overall very wonderful experience on my first Fiverr order :))
Utile?G gabpsan
Brasile
Fantastic experience! Nikola is extremely talented, reliable, accurate and fast! I was very easy working with him and I'd definitely do another gig with him. Recommended! Thanks, Nikola!
N Risposta del venditore
Utile?K kendalknetemann
Stati Uniti
Wonderful voice-over.
Utile?B bojanwish
Cliente abituale
Bosnia-Erzegovina
Veoma profesionalno i brzo odrađen projekat!
Utile?B bojanwish
Cliente abituale
Bosnia-Erzegovina
Imam da kažem samo najbolje pohvale. Kvalitet zvuka i način interpretacije je na vrhunskom nivou!
Utile?
