Tradurrò e correggerò documenti medici e scientifici
MD, MASTER 2 MICROBIOLOGIA
Informazioni su questo servizio
Ciao e benvenuto nel mio servizio!
Se cerchi una traduzione precisa, professionale e affidabile per i tuoi documenti medici o scientifici, sei nel posto giusto.
Sono laureato in medicina con una solida esperienza in analisi dei dati, scrittura scientifica e correzione di bozze. Mi specializzo nella traduzione di contenuti medici e accademici complessi tra inglese e francese con precisione e chiarezza.
Ciò che offro:
- Traduzione medica (rapporti, articoli, paper di ricerca)
- Traduzione scientifica e accademica
- Correzione di bozze e editing
- Correzione grammaticale e stilistica
- Traduzione manuale e accurata (niente Google Translate)
Perché scegliermi?
- Solido background medico
- Attenzione ai dettagli e precisione
- Consegna rapida
- Comunicazione chiara e professionale
Garantisco un lavoro di alta qualità su misura per le tue esigenze.
Contattami prima di ordinare per progetti grandi o tecnici.
Lingua:
Inglese
Francese
•
Francese
•
Inglese
Tipo di documento:
Testi medico/scientifici
Competenza settoriale:
Scienze naturali e mediche
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Usi la traduzione automatica (Google Translate)?
No. Tutte le traduzioni sono fatte manualmente per garantire precisione, chiarezza e l'uso corretto della terminologia medica/scientifica.
Che tipo di documenti traducete?
Mi specializzo in documenti medici e scientifici come articoli di ricerca, saggi, relazioni, tesi e contenuti accademici.
Offrite servizi di revisione e editing?
Sì. Offro servizi di proofreading, correzione grammaticale e miglioramento dello stile per assicurarti un documento chiaro e professionale.
Qual è il tuo tempo di consegna?
La consegna dipende dal numero di parole, ma di solito consegno entro 24–72 ore. Sono disponibili opzioni di consegna rapida.
Posso contattarti prima di effettuare un ordine?
Sì, assolutamente. Ti consiglio di contattarmi prima per progetti grandi o complessi, così possiamo ottenere i migliori risultati.
Perché dovrei scegliere te?
Combino conoscenze mediche, competenze di traduzione e attenzione ai dettagli per offrire lavori precisi e di alta qualità, su misura per le tue esigenze.

