Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Tradurrò documenti, correggerò, modificherò e traslittererò testi
laurea
Sono un laureato universitario molto impegnato, con esperienza sia in contabilità che nell'insegnamento della lingua inglese. Con 2 anni in contabilità, ho acquisito molte competenze in auditing finan...
Informazioni su questo servizio
Ciao! Sono un traduttore professionista specializzato in inglese tedesco. Offro traduzioni accurate, naturali e facili da capire anche per i principianti di email, messaggi, documenti e testi semplici.
Ecco cosa ottieni con ogni pacchetto:
- Traduzione fino a 300 / 700 / 1500 parole (a seconda del pacchetto scelto)
- Piccole modifiche strutturali per garantire chiarezza e fluidità naturale
- Feedback su tono, stile e significato
- Controllo dei fatti per dettagli importanti (opzionale)
- Controllo del plagio per garantire l'originalità
- Consegna rapida opzionale se hai bisogno del testo urgentemente
Perfetto per testi per principianti/intermedi, messaggi personali, email di lavoro, siti web o materiali didattici. Mi assicuro che il tuo testo mantenga il suo significato, sia naturale da leggere e facile da capire anche per i principianti.
Perché scegliermi:
- Esperienza in traduzioni inglese tedesco
- Traduzioni accurate e facili da capire
- Alta attenzione ai dettagli, grammatica e tono
- Servizio rapido e affidabile con revisioni incluse
Extra disponibili:
- Parole aggiuntive oltre il limite del pacchetto
- Consegna rapida (12 ore)
- Modifiche strutturali, riscrittura, verifica dei fatti, rilevamento AI, controllo del plagio
- Revisioni aggiuntive oltre quelle incluse
Lingua:
Inglese
•
Georgiano
•
Tedesco
Tipo di contenuto:
Contenuti web
•
Documenti
•
Altro
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Che tipo di testi puoi tradurre?
Tradurrò testi di livello principiante/intermedio in tedesco/inglese, tra cui email, messaggi, documenti, siti web e materiali didattici.
Puoi tradurre documenti di grandi dimensioni?
Sì! Scegli il pacchetto Standard o Premium, oppure contattami per un'offerta personalizzata per testi più lunghi.
Offrite la consegna veloce?
Sì! Puoi aggiungere l'extra “Consegna Rapida” per ricevere la traduzione in 12 ore.
Puoi aiutarmi con testi formali/aziendali o informali?
Sì! Adatto la traduzione al tono che ti serve. Specifica questa preferenza quando effettui l'ordine.
Recensioni
1 recensioni per questo servizio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
G gary_linekerr
Georgia
It was nice working with her. She delivered the translation ahead of schedule and was very detail-oriented, even pointing out inconsistencies in the original text. Communication was clear throughout the project, and everything went smoothly. I’d be happy to work together again.
Fino a 50 USD
Prezzo
3 giorni
Tempo
Utile?
Recensioni
1 recensioni per questo servizio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
G gary_linekerr
Georgia
It was nice working with her. She delivered the translation ahead of schedule and was very detail-oriented, even pointing out inconsistencies in the original text. Communication was clear throughout the project, and everything went smoothly. I’d be happy to work together again.
Fino a 50 USD
Prezzo
3 giorni
Tempo
Utile?
