Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Correggerò e modificherò il tuo testo in spagnolo
Correttore e editor in spagnolo
Sono uno studente appassionato di ortografia, punteggiatura e scrittura. Rivedo attentamente i tuoi testi in spagnolo in più passaggi e ti invio le modifiche evidenziate, così puoi vedere esattamente ...
Informazioni su questo servizio
Hai un testo in spagnolo che necessita di una revisione accurata? Lo correggerò e lo modificherò affinché sia chiaro, corretto e pronto da condividere.
Ciò che controllo:
- Ortografia e accenti.
- Punteggiatura.
- Grammatica e accordo.
- Parole ripetute e piccoli problemi di stile.
Come lavoro:
- Rivedo il tuo testo in più passaggi, ognuno con un focus diverso.
- Lo rispedisco con le modifiche evidenziate, così puoi vedere cosa ho corretto.
- Rispetto la tua voce e il tuo messaggio.
Ottimo per articoli, post sul blog, documenti, email, contenuti per siti web e libri. Sono abituato a lavorare con testi lunghi: ho tradotto diversi romanzi dall'inglese allo spagnolo come progetti personali, tra cui un libro di 400 pagine e una storia di 60.000 parole.
Scrivimi con il tuo testo o un breve esempio prima di ordinare e ti consiglierò il miglior pacchetto.
Lingua:
Spagnolo
Tipo di contenuto:
Articoli/Blog
•
Documenti
•
Libro
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Cambi il mio stile di scrittura?
No, correggo solo gli errori e suggerisco piccoli miglioramenti. La tua voce rimane tua.
Che formato accetti?
File Word o Google Docs, o testo semplice.
Posso inviare prima un campione?
Sì, scrivimi prima di ordinare.
