Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Sarò il tuo esperto beta reader e critico costruttivo
Beta reader professionale e critico letterario
Sono uno scrittore e traduttore autodidatta, prolifico, con oltre 3-4 anni di esperienza e 5800 pubblicazioni. Mi specializzo in generi Fantasy, Thriller e Azione, offrendo beta reading approfonditi e...
Informazioni su questo servizio
Cerchi feedback onesti e costruttivi per migliorare il tuo manoscritto?
Come scrittore/traduttore prolifico con oltre 5800 capitoli pubblicati e milioni di visualizzazioni su Royal Road & Webnovel, analizzo approfonditamente strutture narrative, ritmo e tropi di genere. So cosa tiene i lettori incollati.
LA MIA ESPERTISE DI GENERE:
️ Fantasy (costruzione del mondo, sistemi magici)
️ Thriller (ritmo, tensione, colpi di scena)
️ Azione & Avventura (stake, momentum)
*(Niente Romance / Fiction Letteraria - voglio assicurarmi di avere competenze specifiche di genere)*
COSA OTTIENI:
Lettera editoriale completa (trama, personaggi, ritmo, costruzione del mondo)
Commenti in testo che evidenziano punti di forza e debolezze
Consigli onesti e praticabili per aiutarti a progredire
COSA NON FACCIO:
Sono un beta reader, NON un proofreader. Niente correzioni grammaticali o ortografiche. Il mio focus è al 100% sulla storia, sulla trama e sull’esperienza del lettore.
BILINGUE: manoscritti in inglese e francese sono ben accetti.
Facciamo in modo che la tua storia sia la migliore possibile! Contattami prima di ordinare per discutere del tuo progetto.
Lingua:
Inglese
•
Francese
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Fai correzioni di grammatica, ortografia e punteggiatura?
No. Mi concentro esclusivamente sugli elementi "big picture" della tua storia (trama, ritmo, personaggi, costruzione del mondo). Se hai bisogno di proofreading o line-editing, ti consiglio di assumere un copyeditor dedicato.
Leggi Romance o Fiction Letteraria?
Per fornire il miglior feedback possibile, mi concentro esclusivamente su Fantasy, Thriller e Azione. Non accetto manoscritti di Romance o Fiction Letteraria.
Puoi leggere il mio manoscritto in francese?
Sì! Sono completamente bilingue e posso offrire beta reading e critiche costruttive per manoscritti scritti in inglese o francese.
