Sembra che questo servizio sia in sospeso

Riscriverò le schede prodotto giapponesi per aumentare le conversioni

Alcune informazioni sono state tradotte automaticamente.

Giappone

Parlo Giapponese

Editor di contenuti giapponesi, giapponese naturale e chiaro

Sono madrelingua giapponese specializzata nella revisione di contenuti in giapponese. Ecco come posso aiutarti: • Rendere il testo giapponese naturale, chiaro e facile da capire • Revisionare manuali...
Informazioni su questo servizio

Riscrivo e miglioro le descrizioni dei prodotti giapponesi per farle suonare naturali, chiare e attraenti per i clienti giapponesi.


Se il tuo testo suona innaturale o tradotto, lo renderò fluido, facile da leggere e più persuasivo.


Perfetto per:

- Inserzioni eCommerce

- Descrizioni di prodotti

- negozi Shopify / Amazon


Ciò che faccio:

- Riscrivere in giapponese naturale e fluido

- Migliorare chiarezza e leggibilità

- Rendere il tuo prodotto più attraente


Dettagli del servizio:

BASIC: 300 parole

STANDARD: 800 parole

PREMIUM: 1500 parole


Nota:

Questo servizio migliora solo il testo giapponese esistente.

Nessuna traduzione. Nessuna scrittura da zero.


Sentiti libero di scrivermi prima di ordinare.


Lingua:

Giapponese

Preferenza per lo stile di consegna

Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.

Il mio portfolio