Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Trascriverò audio e video in inglese o tedesco
Studiare fisica
Studente universitario, 22 anni, vivo nel sud della Germania. Astrofisico appassionato e nerd della tecnologia.
Attualmente sto lavorando sodo per ottenere il mio master in fisica.
Informazioni su questo servizio
Hai bisogno di una trascrizione accurata del tuo audio o video in inglese o tedesco?
Trascriverò professionalmente il tuo audio o video in testo chiaro e ben formattato.
Posso trascrivere:
- Audio e video in inglese e tedesco
- Interviste e podcast
- Riunioni e webinar
- Clip di YouTube e social media <li Lezioni e presentazioni
- Registrazioni aziendali e personali
Puoi anche aggiungere sottotitoli o didascalie scritte al tuo ordine se hai bisogno che il contenuto sia pronto per piattaforme o social media.
Cosa puoi aspettarti:
- Trascrizione accurata
- Formattazione chiara e leggibile
- Inglese o tedesco
- Identificazione del parlante quando necessario
- Timestamp disponibili come extra
- Sottotitoli o didascalie scritte come extra
- Revisione accurata prima della consegna
Invia un file audio/video chiaro e comunicami il formato preferito e eventuali richieste speciali.
Per audio difficili, più parlanti, accenti forti, rumore di sottofondo o contenuti molto tecnici, contattami prima di ordinare così posso confermare cosa è possibile.
I tuoi file audio/video e la trascrizione saranno trattati con riservatezza.
Hai una registrazione più lunga o una richiesta personalizzata? Sentiti libero di scrivermi per un'offerta su misura.
Lingua:
Inglese
•
Tedesco
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Trascrivi sia in inglese che in tedesco?
Sì. Posso trascrivere registrazioni in inglese o tedesco.
Puoi trascrivere anche video oltre che audio?
Sì. Posso lavorare con registrazioni audio e video.
Puoi aggiungere i sottotitoli al mio video?
Sì. È possibile aggiungere sottotitoli o didascalie scritte come extra opzionale.
Puoi fornire i timestamp?
Sì. È possibile aggiungere i timestamp come extra opzionale.
Identifichi diversi speaker?
Sì. L'identificazione del parlante può essere inclusa quando la registrazione permette di distinguere chiaramente i parlanti. Il numero è specificato nei pacchetti.
Di quale qualità audio hai bisogno?
Audio chiaro produce i migliori risultati. Posso lavorare anche con registrazioni con rumore di sottofondo, ma audio molto scarso potrebbe richiedere più tempo.
Puoi trascrivere una registrazione lunga?
Sì. Per registrazioni più lunghe dei limiti del pacchetto, contattami e posso creare un'offerta personalizzata.
Mantieni riservati i miei file?
Sì. Tratto i file dei clienti e i contenuti della trascrizione con riservatezza.
