Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Trascriverò un testo russo scritto a mano e lo tradurrò
Vecchi documenti, nuove storie
Rendo vivi vecchi documenti, dai registri di nascita, matrimonio e morte della chiesa, a documenti medici e di adozione, archivi di famiglia e diari antichi.
Lavoro con documenti scritti a mano russi...
Livello 2
Ha soddisfatto criteri di prestazioni elevate e ha una comprovata esperienza nel soddisfare le aspettative dei clienti.
Molto reattivo
È noto per le risposte super rapide
Cosa è piaciuto agli altri di questo freelance
jmatz21
Stati Uniti
Another great project with Olga. She provided a large number of transcriptions and translations in a short period of time. She pays great attention to details...
aashery
Stati Uniti
Provided quick turnover for translation of a Russian empire marriage register, gave a timely and detailed explanation for a clarifying question. Would be happy to work with Olga for another project.
mightyheidi1026
Stati Uniti
Sent my first request for a translation of my German relatives Polish records written in Cyrillic Russian, great work, look forward to working with her more!...
hacobvmendrin
Stati Uniti
She did a great job on a timely manner. Will look forward to more projects being done in the future.
Informazioni su questo servizio
Trascriverò accuratamente i documenti russi scritti a mano e stampati
Hai bisogno di una trascrizione precisa e professionale di testi russi scritti a mano o stampati? Con anni di esperienza e molti clienti soddisfatti , sono specializzato nella trascrizione di un'ampia gamma di documenti, da vecchi registri ecclesiastici a diari storici e documenti medici .
Cosa offro:
Trascrizione di testo russo manoscritto e stampato (100% manuale)
Lavoro veloce e preciso con attenzione ai dettagli
Esperienza con vari documenti storici e personali , tra cui:
- Vecchi registri della chiesa
- Documenti medici (ad esempio, cartelle cliniche di adozione)
- Diari e appunti manoscritti pre-rivoluzione
- Documenti e archivi di storia familiare
- Ricette antiche delle babushke russe
- Contesto storico aggiuntivo fornito quando possibile
- Formattazione chiara e strutturata per una facile leggibilità
Perché scegliere me?
️ Altamente esperto Ho lavorato con diversi testi russi
️ Molte recensioni positive da clienti soddisfatti
️ Tempi di consegna rapidi senza compromettere la precisione
️ Approccio personalizzato Rispetto il valore storico e sentimentale di ogni documento.
Inviami il tuo documento per la revisione e sarò felice di aiutarti! Preserviamo la storia insieme.
Lingua:
Inglese
•
Polacco
•
Russo
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
Recensioni
122 recensioni per questo servizio
| (120) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
J jmatz21
Stati Uniti
Collaborazione in corsoAnother great project with Olga. She provided a large number of transcriptions and translations in a short period of time. She pays great attention to details and highlighted a discrepancy within the original document. She also provided additional context for me that I can use in my future genealogy...
200 USD-400 USD
$
12 giorni
Tempo
Utile?A aashery
Stati Uniti
Provided quick turnover for translation of a Russian empire marriage register, gave a timely and detailed explanation for a clarifying question. Would be happy to work with Olga for another project.
50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?M mightyheidi1026
Stati Uniti
Collaborazione in corsoSent my first request for a translation of my German relatives Polish records written in Cyrillic Russian, great work, look forward to working with her more! She was professional, friendly and received I the translation in a quick turn around.
50 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?H hacobvmendrin
Stati Uniti
Collaborazione in corsoShe did a great job on a timely manner. Will look forward to more projects being done in the future.
100 USD-200 USD
$
6 giorni
Tempo
Utile?B benoithamel
Canada
Total respect fpr her and her work. If I need more, I will contact her again.
50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?
Recensioni
122 recensioni per questo servizio
| (120) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
J jmatz21
Stati Uniti
Collaborazione in corsoAnother great project with Olga. She provided a large number of transcriptions and translations in a short period of time. She pays great attention to details and highlighted a discrepancy within the original document. She also provided additional context for me that I can use in my future genealogy...
200 USD-400 USD
$
12 giorni
Tempo
Utile?A aashery
Stati Uniti
Provided quick turnover for translation of a Russian empire marriage register, gave a timely and detailed explanation for a clarifying question. Would be happy to work with Olga for another project.
50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?M mightyheidi1026
Stati Uniti
Collaborazione in corsoSent my first request for a translation of my German relatives Polish records written in Cyrillic Russian, great work, look forward to working with her more! She was professional, friendly and received I the translation in a quick turn around.
50 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?H hacobvmendrin
Stati Uniti
Collaborazione in corsoShe did a great job on a timely manner. Will look forward to more projects being done in the future.
100 USD-200 USD
$
6 giorni
Tempo
Utile?B benoithamel
Canada
Total respect fpr her and her work. If I need more, I will contact her again.
50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?
