Revisionerò un libro di sviluppo in tedesco, editing di romanzi, romanzi rosa, fantasy
EDITING DI SVILUPPO DEL LIBRO
Informazioni su questo servizio
Ciao, sono olivia sarah, una correttore di bozze, editor e specialista in formattazione di libri professionista in tedesco. Lavoro con autori, educatori e case editrici per perfezionare manoscritti e prepararli alla pubblicazione professionale. I miei servizi includono correzione di bozze in tedesco (Korrektorat), editing (Lektorat), formattazione di manoscritti per la stampa e beta reading in una vasta gamma di generi, dai testi accademici e non fiction ai libri per bambini, ricettari e romanzi. Ho una solida conoscenza della grammatica, dello stile e degli standard di pubblicazione tedeschi (incluso Neue Rechtschreibung). Non vedo l'ora di lavorare con te.
Ciò che riceverai:
- Valutazione completa del manoscritto
- Feedback strutturale e focalizzato sul contenuto
- Analisi della trama e del ritmo
- Raccomandazioni per lo sviluppo dei personaggi
- Approfondimenti capitolo per capitolo
- Note editoriali dettagliate
Lavoro con romanzieri, autori di memorie, autori self-publishing e aspiranti scrittori che cercano una guida professionale prima della pubblicazione.
Che tu stia finendo il tuo primo manoscritto o perfezionando il prossimo, sono impegnata ad aiutarti a creare un libro più forte e coinvolgente che risuoni con i lettori.
Scrivimi oggi per discutere del tuo progetto.
Lingua:
Olandese
•
Francese
•
Tedesco
•
Spagnolo
•
Svedese
Voce:
Attivo
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Offri revisione in tedesco di romanzi e ebook?
Sì. Offro correzione di bozze professionale di romanzi tedeschi e correzione di bozze di eBook, correggendo grammatica, ortografia, punteggiatura e leggibilità secondo Neue Rechtschreibung.
Che tipi di libri modifichi?
Modifico manoscritti di narrativa e saggistica, inclusi romanzi, memorie, libri per bambini, libri di auto-aiuto, fantasy, romance, thriller e altro ancora.
Cambierai il mio stile di scrittura?
No. Il mio obiettivo è rafforzare il tuo manoscritto preservando la tua voce, tono e visione creativa unici.
Cosa riceverò dopo l'editing?
Riceverai feedback dettagliati, note editoriali, suggerimenti di miglioramento e raccomandazioni per affinare il tuo manoscritto.
Puoi criticare il mio manoscritto rosa o fantasy?
Sì. Fornisco una critica dettagliata del manoscritto e feedback sulla storia per rafforzare la trama romance, la costruzione del mondo fantasy, lo sviluppo dei personaggi e il flusso narrativo.
Devo contattarti prima di effettuare un ordine?
Sì. Inviando un messaggio prima, possiamo discutere del tuo manoscritto, obiettivi, conteggio parole e il miglior approccio di editing per il tuo progetto.

