Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Localizzerò e tradurrò il tuo sito web e i tuoi giochi in arabo
Traduzione dall'inglese all'arabo
Hai bisogno di una traduzione professionale dall'inglese all'arabo con attenzione a ogni dettaglio? Sono Omar, un traduttore esperto con oltre 3 anni di esperienza nei settori legale, medico e finanzi...
Informazioni su questo servizio
Localizzazione professionale di siti web e app dall'inglese all'arabo
Vuoi connetterti con utenti di lingua araba? Sono qui per aiutarti! Mi specializzo in localizzazione di alta qualità di siti web e app dall'inglese all'arabo, assicurando che i tuoi contenuti digitali siano perfettamente allineati con la lingua e la cultura del tuo pubblico di riferimento.
Cosa offro:
- Localizzazione di siti web: tradurrò e adatterò con cura i contenuti del tuo sito in arabo, mantenendo il tono originale e rendendoli culturalmente rilevanti.
- Localizzazione di app: la tua app sarà tradotta e personalizzata senza problemi per gli utenti arabi, garantendo un'esperienza naturale.
Perché lavorare con me?
- Madrelingua araba: fluente in inglese, fornisco traduzioni accurate e idiomatiche.
- Intuizione culturale: conoscenza approfondita della cultura araba per un coinvolgimento massimo degli utenti.
- Attenzione ai dettagli: ogni parola viene trattata con cura per garantire risultati di alta qualità.
- Esperienza comprovata: anni di esperienza nell'aiutare le aziende a entrare con successo nei mercati arabi.
- Sentiti libero di contattarmi, portiamo il tuo progetto in vita in arabo!
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Qual è la differenza tra traduzione e localizzazione?
La traduzione si concentra nel convertire il testo da una lingua all'altra, mentre la localizzazione adatta i tuoi contenuti culturalmente e contestualmente per il pubblico di riferimento. Mi assicuro che il tuo sito web o gioco sembri stato creato originariamente in arabo.
Localizzi sia i contenuti del sito che gli elementi dell'interfaccia utente (menu, pulsanti, ecc.)?
Sì! Tradurrò tutto il contenuto visibile, inclusi menu di navigazione, pulsanti, pop-up e qualsiasi altro componente dell'interfaccia per garantire un'esperienza utente fluida e naturale.
Quali formati di file accettate?
Posso lavorare con una vasta gamma di formati, tra cui Word, Excel, PowerPoint, PDF, HTML, PHP, JSON e altri. Se non sei sicuro, inviami un messaggio prima di effettuare l'ordine.
Recensioni
1 recensioni per questo servizio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
E 
eschenck
Egitto
Collaborazione in corsoGreat work as usual thanks!
50 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?
Recensioni
1 recensioni per questo servizio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
E eschenck
Egitto
Collaborazione in corsoGreat work as usual thanks!
50 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?
