Trascriverò il tuo audio o video in tedesco in testo chiaro
Informazioni su questo servizio
Ciao! Sono Omar Rashad, madrelingua arabo e studente di tedesco (livello B1). Offro servizi di trascrizione precisa di audio e video in tedesco: podcast, interviste, serie, cortometraggi e altro. Il mio lavoro fornisce un testo chiaro e ben strutturato, perfetto per sottotitoli (SRT), creazione di contenuti o archiviazione.
Ciò che ottieni:
Trascrizione accurata in tedesco
Formattazione pulita e correzione
<p consegna rapida e comunicazione amichevoleFile di sottotitoli SRT opzionali
Come studente di traduzione appassionato della lingua tedesca, mi concentro sulla qualità e sui dettagli. Diamo vita ai tuoi contenuti audio e video in forma scritta! Sentiti libero di scrivermi per qualsiasi richiesta speciale.
Lingua:
Arabo
•
Inglese
•
Tedesco
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Cosa ti serve da me per iniziare?
Per favore, inviami il tuo file audio o video (o un link per il download) e comunicami se hai bisogno di timestamp, sottotitoli SRT o formattazione speciale.
In quale lingua trascrivi?
Trascrivo audio o video in tedesco in testo tedesco pulito e strutturato
Fornisci file di sottotitoli SRT?
Sì! Posso consegnare la trascrizione come testo semplice, Word/PDF e file di sottotitoli SRT se necessario
Puoi trascrivere più interlocutori?
Sì, posso trascrivere audio o video con fino a due speaker nel pacchetto Basic. Per più speaker, contattami prima
Correggi grammatica e ortografia?
Sì, tutte le trascrizioni includono correzione e formattazione pulita

_ygcwmj.jpg)