Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Registrerò una voice over pubblicitaria saudita
Omar Sabri
Level 2
4,9
4,9
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Puoi fidarti di Omar per dare vita ai tuoi script commerciali con calore autentico saudita e eccellenza professionale.
Come artista di voice-over con oltre 10 anni di esperienza, ho doppiato campagne per nomi di spicco come Disney e BTC Gold, e sono stato il presentatore dal vivo per grandi eventi regionali come i Abu Dhabi Open Masters Games.
Registrò in dialetto saudita (Hijazi, Najdi e White Saudi) e in perfetto Modern Standard Arabic (Fusha). La mia interpretazione è adattata alle tue esigenze, che tu voglia un tono caldo, sicuro, amichevole, energico o conversazionale.
Lavoro dal mio studio professionale a casa, attrezzato con apparecchiature di alta qualità (AKG C214 e Apollo Twin X) per garantirti audio pulito e pronto per la trasmissione, con consegna rapida.
Portiamo in vita il tuo progetto. Ordina subito!
Scopri di più su Omar Sabri
Omar Sabri
Senior Voice Actor and Events Announcer
Level 2
- DaEgitto
- Membro daago 2017
- Tempo di risposta medio1 ora
- Ultima consegna3 mesi
Lingue
Arabo, Inglese
Senior voiceover artist trusted by NEOM, Disney, BTC Gold, Abu Dhabi Open Masters Games, and more. I bring scripts to life with a clear, powerful, and engaging voice. I deliver high-quality voiceovers in the authentic Saudi dialect (including Najdi, Hijazi, and White Saudi) and flawless Modern Standard Arabic (Fusha). Voice styles include: warm, friendly, confident, energetic, conversational, and authentic. Recorded in a professional sound-treated studio with fast delivery guaranteed. Let your message stand out, contact me today to get started!
Traduzione automatica.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Posso partecipare alla sessione di registrazione?
Sì, sei il benvenuto! Puoi partecipare alla sessione di registrazione da remoto o di persona se sei qui al Cairo.
Se ho diverse copie, ottengo uno sconto?
Sì, possiamo iniziare a discutere dello sconto in base al numero di copie e al tempo necessario per completare il lavoro.
Cosa mi serve da te per iniziare con il progetto?
Tutto quello che mi serve è - lo script, la musica di sottofondo se ce l'hai, le indicazioni se le hai, e questo è tutto!
Ho uno script, ma non è in dialetto saudita. Puoi localizzarlo?
Sì, assolutamente! Posso localizzare il tuo script nel dialetto saudita con un supplemento di cui possiamo discutere.
Ho lo script in inglese, puoi tradurlo?
Sì, posso! Posso tradurre il tuo script in inglese in arabo standard moderno (Fusha) o in un dialetto saudita naturale, con un supplemento di cui possiamo discutere.
Lavori da uno studio domestico? Se sì, quale attrezzatura usi?
Sì, registro tutte le mie voice-over nel mio studio professionale completamente trattato a casa, per garantire audio di alta qualità pronto per la trasmissione. La mia configurazione include un microfono AKG C214, un'interfaccia audio Universal Audio Volt 176 e una fotocamera Canon R50 per progetti video.
Chi rappresenti?
Mi rappresento come freelancer.
Recensioni
59 recensioni per questo servizio
| (52) | ||
| (5) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (1) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Consiglia a un amico
- Servizio conforme alla descrizione
Ordina per
Più rilevante
R raunakwk
Emirati Arabi Uniti
We had the pleasure of working with Omar, a talented Saudi voice over artist, for our recent project requiring Arabic narration. The results were exactly what we needed, clear, professional, and perfectly suited to the tone of our content. Omar carefully moderated the voice according to our specific...
Fino a 50 USD
Prezzo
2 giorni
Tempo
O 
Risposta del venditore
Utile?M 
muradhashimov
Cliente abituale
Azerbaigian
Thanks for all!
50 USD-100 USD
Prezzo
4 giorni
Tempo
Utile?T 
tejasthampan
Emirati Arabi Uniti
Highly recommended
50 USD-100 USD
Prezzo
4 giorni
Tempo
Utile?A adamajbennett
Regno Unito
Was available to chat about the project and happy to deliver revisions
100 USD-200 USD
Prezzo
3 giorni
Tempo
Utile?M 
mumar924
Cliente abituale
Arabia Saudita
Our project was delivered successfully thanks to Omar, 👍 good job 👏🏻
Fino a 50 USD
Prezzo
1 giorno
Tempo
Utile?
Recensioni
59 recensioni per questo servizio
| (52) | ||
| (5) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (1) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Consiglia a un amico
- Servizio conforme alla descrizione
Ordina per
Più rilevante
R raunakwk
Emirati Arabi Uniti
We had the pleasure of working with Omar, a talented Saudi voice over artist, for our recent project requiring Arabic narration. The results were exactly what we needed, clear, professional, and perfectly suited to the tone of our content. Omar carefully moderated the voice according to our specific...
Fino a 50 USD
Prezzo
2 giorni
Tempo
O Risposta del venditore
Utile?M muradhashimov
Cliente abituale
Azerbaigian
Thanks for all!
50 USD-100 USD
Prezzo
4 giorni
Tempo
Utile?T tejasthampan
Emirati Arabi Uniti
Highly recommended
50 USD-100 USD
Prezzo
4 giorni
Tempo
Utile?A adamajbennett
Regno Unito
Was available to chat about the project and happy to deliver revisions
100 USD-200 USD
Prezzo
3 giorni
Tempo
Utile?M mumar924
Cliente abituale
Arabia Saudita
Our project was delivered successfully thanks to Omar, 👍 good job 👏🏻
Fino a 50 USD
Prezzo
1 giorno
Tempo
Utile?
