Registrerò un doppiaggio o voice over in spagnolo, senza IA

Proprio adesso! Rispondo in meno di un'ora, qualsiasi giorno dell'anno. Fiverr indica che le mie risposte sono eccezionalmente veloci :)

Registrerò il tuo progetto nella mia cabina di registrazione acustica professionale. La mia attrezzatura principale: microfono a condensatore (Sennheiser MK 4), scheda audio (Focusrite Scarlett 3rd Generation) e cuffie da studio (AKG K240). Normalmente lavoro con il formato WAV, frequenza di campionamento 48000 kH e profondità 32 bit.

Naturalmente, posso tradurre il tuo copione e adattarlo allo spagnolo (comprese le espressioni e la sincronizzazione labiale, in caso di doppiaggio). Parlo anche inglese, se vuoi parlare con me :)

Naturalmente, ho una formazione e un'esperienza approfondite nel doppiaggio. Inoltre, i miei diversi registri vocali mi permettono di interpretare personaggi diversi (anche nella stessa scena, mentre parlano tra loro).

Sì, parlo correttamente l'inglese e ritengo di avere una buona pronuncia, ma in questi casi potete chiedermi di fare un test prima di effettuare l'ordine.

Per tutti i tipi di pubblicità, social network, radio, TV, e-learning,... Ci sono alcuni casi in cui non è necessario, come l'uso personale, un video per un familiare, ecc. Se avete domande, potete chiedermelo :)

La maggior parte dei progetti, in meno di 24 ore (nella maggior parte dei casi, dipende dalle date e dal carico di lavoro). Per progetti di grandi dimensioni, come audiolibri o film, sarebbe meglio se ne parlassimo :)