Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Tradurrò e impaginerò articoli STEM usando latex
Ingegnere Elettrico, MATLAB, Analisi dei dati, Elaborazione del segnale
Sono un Ingegnere Elettrico con laurea magistrale ed esperienza in ricerca scientifica, analisi dei dati e risoluzione di problemi ingegneristici.
Ho lavorato in ricerca sulla fotonica, modellizzazion...
Informazioni su questo servizio
Ciao, sono Luis, un ingegnere elettrico (MSc) specializzato in ottica.
Aiuto ricercatori e studenti a trasformare contenuti complessi di STEM in documenti chiari, precisi e professionali. Dai un'occhiata ai miei servizi per scoprire di più!!!!
I miei servizi includono:
Traduzione tecnica inglese-spagnolo
Scrittura e revisione di contenuti STEM
Impaginazione LaTeX e formattazione di documenti
Mi concentro su chiarezza, precisione e layout pulito, così il tuo lavoro è facile da leggere e pronto per essere presentato.
Sia che si tratti di un articolo, di un rapporto o di una presentazione, mi assicurerò che il tuo contenuto abbia un aspetto professionale e sia piacevole da leggere.
Sentiti libero di scrivermi prima di ordinare.
Lingua:
Inglese
Spagnolo
•
Spagnolo
•
Inglese
Tipo di documento:
Scritti accademici
Competenza settoriale:
Ingegneria
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Riceverò i file sorgente modificabili (.tex)?
Sì! Se scegli il pacchetto Standard o Premium, ti fornirò tutti i file sorgente (.tex, .bib e immagini). Questo ti permette di fare modifiche future o riutilizzare facilmente il codice per altri progetti.
La formattazione originale sarà preservata?
Se fornisci file modificabili (.docx, .tex), sì. Per i PDF, ricreo il documento usando il formato Standard LaTeX Article per un aspetto pulito e accademico. Se hai bisogno di un modello specifico di rivista (IEEE, Nature, ecc.), seleziona il pacchetto Premium.
Le mie tabelle e grafici saranno inclusi?
Sì, se fornisci file sorgente (Excel, Matlab) o immagini di alta qualità. Ricreo le tabelle in LaTeX per un risultato professionale e traduco tutte le didascalie. Per documenti con molte figure complesse, contattami prima per un preventivo personalizzato.
