Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Sarò il tuo editor e correttore bilingue
Ghostwriter e editor
Ciao, sono Victor, scrittore e partner editoriale per creatori e editori indipendenti. Mi concentro su horror, fantasy, LitRPG, saggistica e scrittura di script per YouTube. Se cerchi un partner creat...
Informazioni su questo servizio
Cerchi un professionista che ti aiuti a trasformare la tua bozza grezza in un libro pronto per la pubblicazione?
Con anni di esperienza nella scrittura e nell'editing, posso aiutarti con:
- Editing di linea e sviluppo
- Correzione di bozze
- Revisione iniziale e proofreading
- Formattazione KDP per la pubblicazione
- Ghostwriting originale (guarda i miei altri servizi!)
Alcuni dei generi con cui lavoro:
- Sci-fi
- Memorie
- Romanzo rosa
- Fantasy
- Paranormale
- Dark Romance
- Horror
Inizierò revisionando la tua bozza e capendo i tuoi obiettivi. Poi, consegnerò un documento pulito e rifinito, con le modifiche tracciate.
Il mio obiettivo è aiutarti a mettere fuori la miglior versione della tua storia. Sentiti libero di inviarmi un DM o di ordinare il servizio così possiamo iniziare a discutere del tuo progetto!
Tutto il meglio,
Victor.
Lingua:
Inglese
•
Spagnolo
Tipo di contenuto:
Libro
•
Tesi
•
Racconto breve
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Fornisci servizi di traduzione con questo servizio?
Questo servizio è esclusivamente per l'editing e la correzione di testi già scritti in inglese o spagnolo. Se hai bisogno di una traduzione completa da una lingua all'altra, inviami un messaggio diretto per discutere di un progetto personalizzato.
Quali formati di file accettate?
Preferisco lavorare con Microsoft Word (.docx) o Google Docs. Questo mi permette di usare la funzione di tracciamento delle modifiche così puoi vedere esattamente quali aggiustamenti strutturali e lineari ho fatto al tuo manoscritto o script.
Correggi contenuti generati da AI o tradotti automaticamente?
Sì, ma tieni presente che i testi generati da AI o tradotti automaticamente spesso richiedono il pacchetto Premium "Editing strutturale e approfondito" per garantire che siano naturali e scorrano bene per un pubblico umano.
Preserverai il mio stile di scrittura personale e la voce dell'autore?
Assolutamente. Il mio obiettivo come editor è rifinire la tua prosa, correggere la grammatica e migliorare il ritmo senza togliere il tono unico che rende la tua storia o script completamente tuo.
Cosa succede se il mio conteggio parole si trova tra due dei tuoi pacchetti?
Se il tuo documento ha un conteggio parole unico, puoi usare l'opzione "Parole aggiuntive" al checkout, oppure inviarmi un messaggio con il conteggio esatto e ti invierò un'offerta personalizzata.
