Scriverò testi giapponesi cantabili con demo o voce completa

O
ototop_93
O
ototop_93
Ayane Mizuuchi

Level 1

1 ordine in coda

5,0
5,0
Alcune informazioni sono state tradotte automaticamente.

Cosa è piaciuto agli altri di questo freelance

Informazioni su questo servizio

Traduzione automatica.

Hai un'idea per una canzone, ma non riesci a trovare i testi giusti in giapponese per darle vita?

Che tu abbia un tema, una storia o semplicemente una sensazione da esprimere, trasformerò la tua visione in testi originali e naturali in giapponese che si integrano perfettamente con la tua melodia.

Sono un cantante, compositore e lyricist giapponese madrelingua specializzato in J-pop, anime, canzoni idol e pop/rock melodico.

Perché lavorare con me?

Come lyricist e cantante, scrivo testi che suonano naturali quando vengono cantati, non solo quando vengono letti. Considero attentamente:

  • Espressioni giapponesi naturali
  • Melodia, ritmo e conteggio delle sillabe
  • Pronuncia e cantabilità
  • Emozione e narrazione

Creo testi originali da zero, non solo traduzioni parola per parola. Posso anche adattare i tuoi testi in inglese esistenti in giapponese naturale e cantabile.

Perfetto per:

  • J-pop, anime e canzoni idol
  • Pop emotivo, ballate e rock melodico
  • Vocaloid e canzoni di personaggi

Mi specializzo in testi melodici e cantabili piuttosto che in rap, hip-hop o stili basati su flow pesante.

In base al tuo pacchetto, posso anche fornirti una demo vocale così puoi ascoltare come si adattano i testi alla tua melodia.

Hai in mente una canzone? Inviami il tuo concept e sentiti libero di scrivermi prima di ordinare!

Scopri di più su Ayane Mizuuchi

Ayane Mizuuchi

Bringing your melody to life with native Japanese lyrics and vocals

5,0(16)

Level 1

  • DaGiappone
  • Membro dagen 2026
  • Tempo di risposta medio1 ora
  • Ultima consegna2 settimane
  • Lingue

    Giapponese
Hi! I’m Ayane Mizuuchi (also known as OtotoP), a Japanese singer-songwriter and lyricist based in Japan. I specialize in natural, emotional, and singable Japanese lyrics for J-POP, anime, idol, and indie music. Services: • Japanese lyrics • English-to-Japanese adaptation • Japanese vocal recording • Vocal guides & demos As a singer and songwriter, I understand how lyrics should fit melody, rhythm, and phrasing. I don’t simply translate—I create Japanese lyrics that feel natural to sing. Need Japanese lyrics or vocals? Let’s create something great together!

Traduzione automatica.

Recensioni

11 recensioni per questo servizio
5,0

(11)
(0)
(0)
(0)
(0)
Valutazione dettagliata
  • Livello di comunicazione del venditore
    4,9
  • Qualità della consegna
    5
  • Valore della consegna
    5
Ordina per
Più rilevante
  • J
    image-docs

    jeremylin421

    HK

    Hong Kong

    5

    She is a wonderful lyricist and has a great singing voice. Throughout the process, she is skilled at communication, repeatedly and carefully confirming the lyric content I want to express, and turning it line by line into Japanese expressions. At the same time, her pronunciation and articulation during...

    50 USD-100 USD

    $

    11 giorni

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
  • C
    image-docs

    ch3rryt

    US

    Stati Uniti

    5

    OtotoP is the OtotoG. Ayane Mizuuchi was very easy to work with. It was almost suspicious at first to see only 5 stars reviews on this account. After she did her job, it was apparent that those reviews were not exaggerating. She responds fast, asks clarifying questions, and is respectful. It was a pleasure.

    100 USD-200 USD

    $

    2 settimane

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
  • C
    image-docs

    crystalavery

    GB

    Regno Unito

    Collaborazione in corso
    5

    This is my second time working with Ayane Mizuuchi, and she was once again astounding with quality of work, proactive communication, and understanding of the idea despite my difficult direction. She understood the concept well and was able to deliver great lyrics that fit the concept, and a beautiful...

    50 USD-100 USD

    $

    2 settimane

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
  • B

    bmrodriguez1

    US

    Stati Uniti

    5

    Fantastic experience working with seller. Delivery was fast, communication was clear, and the quality of work was outstanding. They understood exactly what I needed and delivered a perfect final product ahead of schedule. Highly recommend!

    50 USD-100 USD

    $

    4 giorni

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
  • A

    amazinglybad

    GB

    Regno Unito

    4,7

    great delivery. obviously it's difficult to get lyrics in a different language but even in the google translation i could see they were high quality. a good experience and would recommend

    50 USD-100 USD

    $

    10 giorni

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
Recensioni

11 recensioni per questo servizio
5,0

(11)
(0)
(0)
(0)
(0)
Valutazione dettagliata
  • Livello di comunicazione del venditore
    4,9
  • Qualità della consegna
    5
  • Valore della consegna
    5
Ordina per
Più rilevante
  • J
    image-docs

    jeremylin421

    HK

    Hong Kong

    5

    She is a wonderful lyricist and has a great singing voice. Throughout the process, she is skilled at communication, repeatedly and carefully confirming the lyric content I want to express, and turning it line by line into Japanese expressions. At the same time, her pronunciation and articulation during...

    50 USD-100 USD

    $

    11 giorni

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
  • C
    image-docs

    ch3rryt

    US

    Stati Uniti

    5

    OtotoP is the OtotoG. Ayane Mizuuchi was very easy to work with. It was almost suspicious at first to see only 5 stars reviews on this account. After she did her job, it was apparent that those reviews were not exaggerating. She responds fast, asks clarifying questions, and is respectful. It was a pleasure.

    100 USD-200 USD

    $

    2 settimane

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
  • C
    image-docs

    crystalavery

    GB

    Regno Unito

    Collaborazione in corso
    5

    This is my second time working with Ayane Mizuuchi, and she was once again astounding with quality of work, proactive communication, and understanding of the idea despite my difficult direction. She understood the concept well and was able to deliver great lyrics that fit the concept, and a beautiful...

    50 USD-100 USD

    $

    2 settimane

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
  • B

    bmrodriguez1

    US

    Stati Uniti

    5

    Fantastic experience working with seller. Delivery was fast, communication was clear, and the quality of work was outstanding. They understood exactly what I needed and delivered a perfect final product ahead of schedule. Highly recommend!

    50 USD-100 USD

    $

    4 giorni

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
  • A

    amazinglybad

    GB

    Regno Unito

    4,7

    great delivery. obviously it's difficult to get lyrics in a different language but even in the google translation i could see they were high quality. a good experience and would recommend

    50 USD-100 USD

    $

    10 giorni

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No