o
ousine415

HoucineOub

@ousine415

I will translate Arabic technical and industrial documents into English

Marocco
Inglese, Arabo
Alcune informazioni sono riportate in lingua inglese.
Chi sono
I am an Arabic–English translator specializing in technical, industrial, and business documentation. My practical experience in welding, metal construction, and manufacturing helps me understand technical terminology and processes. I translate technical documents, product descriptions, equipment specifications, and business correspondence. I also provide English proofreading and editing. I focus on accuracy, consistent terminology, confidentiality, and professional results tailored to your needs. ... Continua a leggere

Competenze

o
ousine415
HoucineOub
offline • 

Consulta i miei servizi

Traduzione
I will translate arabic technical and academic documents into english

Portfolio

Esperienza lavorativa

Self_Employed

Arabic–English Translator & Editor

Self Employed • Freelance

Jan 2019 - Present • 7 yrs 10 mos

I provide Arabic–English translation and editing services for technical, industrial, academic, and business documents. My practical experience in welding, metal construction, and industrial manufacturing complements my language skills, helping me understand specialized terminology related to equipment, materials, fabrication processes, and technical documentation. My services include translating product descriptions, equipment information, technical documents, business correspondence, and other professional content. I focus on preserving the original meaning, maintaining terminology consistency, and producing clear, natural language for the intended audience. I approach each project with attention to detail, appropriate terminology research, confidentiality, and reliable communication.