Creerò e sincronizzerò sottotitoli srt accurati per il tuo video

O
ozgur177
O
ozgur177
Ozgur S
Alcune informazioni sono state tradotte automaticamente.

Informazioni su questo servizio

Traduzione automatica.

Sottotitoli chiari e accurati rendono i video più accessibili e facili da seguire.


Creo e crono-metto file di sottotitoli UTF-8 SRT a partire da audio chiaro originale, controllando la sincronizzazione, la punteggiatura, i nomi, la velocità di lettura e le lunghezze sicure delle linee. Disponibili workflow di sottotitoli in turco e in inglese. Ricevi un file SRT modificabile pronto per YouTube, editor e altre piattaforme compatibili.


BASE: fino a 5 minuti, una lingua, 1 revisione.

STANDARD: fino a 10 minuti, una lingua, 2 revisioni.

PREMIUM: fino a 15 minuti, una lingua, 2 revisioni.


Fornisci per favore il tuo video o audio, lingua di destinazione, eventuali nomi dei relatori e terminologia, e il formato di sottotitoli preferito. Traduzioni in altre lingue, incorporare i sottotitoli nel video, tracce multiple, registrazioni di scarsa qualità e file lunghi richiedono un ambito concordato separatamente.


Riesamino la tempistica e il testo prima della consegna e segnalo parole che non posso verificare invece di inventarle.

Scopri di più su Ozgur S

Ozgur S

Excel CSV Cleanup and Product Content

  • DaTurchia
  • Membro danov 2024
  • Tempo di risposta medio9 ore
  • Lingue

    Turco, Inglese
I help small businesses clean and structure Excel/CSV data, remove duplicates, format product catalogs, and write clear SEO-friendly product descriptions. I can also prepare concise social captions, subtitle files and short-form content. I use AI-assisted drafting and spreadsheet tools with a separate quality check before delivery. My portfolio samples are demonstrations, not previous paid client work. I communicate clearly, agree on scope and deadlines in advance, and deliver organized files.

Traduzione automatica.