Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Trascriverò professionalmente il tuo audio o video in perfetto castigliano spagnolo
Scrittore e editor
Accetto ordini personalizzati.
Ciao, sono uno scrittore ed editor nativo della Spagna (castellano).
Mi specializzo in:
- Trascrizione professionale
- Redazione di testi lunghi (ebook, articoli, racc...
Informazioni su questo servizio
Hai bisogno di una trascrizione chiara e precisa in castigliano spagnolo?
Sono madrelingua castigliano e trascrivo qualsiasi audio o video con un testo pulito, senza errori e senza espressioni latinoamericane.
Ciò che includo:
- Trascrizione parola per parola o pulita, scegli tu
- Correzione ortografica e di punteggiatura
- Spagnolo peninsulare (non latino)
- Formato Word, PDF o TXT
- Organizzazione chiara e pronta all’uso
Ideale per:
- Interviste
- Podcast
- Video YouTube
- Corsi online
- Riunioni e conferenze
- Ebooks
Il tuo testo sarà comprensibile al 100%, professionale e con un autentico castigliano.
Lingua:
Spagnolo
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Lavori solo in spagnolo di Spagna?
Sì, sono madrelingua castigliano e trascrivo esclusivamente in spagnolo europeo.
Posso inviarti audio con rumore o di scarsa qualità?
Sì, ma se l'audio è molto difficile da capire, potrebbe richiedere un supplemento. Ti avviserò prima di iniziare.
Accetti audio lunghi?
Sì, per più di 60 minuti preparo un'offerta personalizzata.
