Sarò il tuo correttore madrelingua polacco e tedesco

Hai un testo completato che ha ancora bisogno di quel tocco finale? O sei uno scrittore in cerca di un occhio nuovo?

Sono qui per aiutarti a far brillare il tuo testo. Che si tratti di un pezzo originale o di una traduzione che deve suonare naturale e fluida, sono la persona giusta!

Offro servizi di proofreading e light copyediting per testi in tedesco e polacco. Con quattro anni di esperienza professionale in QA, presto molta attenzione al flusso, al tono e alla coerenza, assicurandomi che il tuo scritto sembri autentico nella lingua di destinazione.

Il mio servizio è ideale per te se:

• Hai un testo in tedesco o polacco che necessita di perfezionamento
• Non sei sicuro che il tuo testo abbia un flusso naturale
• Hai scritto un testo in tedesco o polacco come non madrelingua e hai bisogno di un secondo parere

Il mio servizio non fa per te se:

• Vuoi far controllare documenti legali
• Il tuo testo è in una lingua diversa dal tedesco o polacco

Tutte le modifiche al tuo file saranno fatte usando Microsoft Word Track Changes.

La mia tariffa di proofreading è di 0,03$ per parola

Sono felice di discutere i dettagli prima che tu effettui l'ordine, quindi sentiti libero di inviarmi un messaggio!

Hai bisogno di una traduzione invece? Dai un'occhiata al mio servizio di traduzione!