Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Sarò il tuo portavoce tech ai presentatore video
Alex
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Ciao, sono io stesso il presentatore - lavoro come consulente di AI Enablement e registro video di portavoce specificamente per marchi di AI, SaaS e strumenti di sviluppo. Questo significa che capisco davvero quello che leggo, non solo recito battute da uno script - cosa molto importante quando il contenuto include termini tecnici, nomi di strumenti o logiche di prodotto.
Inviami il tuo prodotto/idea (anche appunti approssimativi vanno bene) prima di ordinare, e fammi sapere se il video sarà usato come annuncio a pagamento - alcune specifiche tecniche (tempi di hook, zone sicure, rapporto d'aspetto) cambiano a seconda della piattaforma e del formato dell'annuncio, e segnalerò tutto ciò che necessita di aggiustamenti prima di registrare.
Esempio del mio lavoro: https://www.youtube.com/watch?v=d38qFaSqhsg - un portavoce + screencast esplicativo realizzato per un annuncio in-stream su YouTube, script e consegna gestiti dall'inizio alla fine.
Lavoro con un editor del mio team, quindi segmenti che richiedono integrazione di screencast, split-screen o grafiche leggere possono essere aggiunti senza che tu debba cercare un altro editor.
Fornisci eventuali termini tecnici o nomi di prodotto che necessitano di pronuncia specifica. Le revisioni coprono solo la post-produzione; modifiche allo script richiedono un nuovo ordine.
Disclaimer: niente truffe, false affermazioni.
Divulgazione dei contenuti a pagamento da testimonial
Sono consapevole che, acquisendo i servizi con testimonial, devo attenermi a tutte le regole di esclusione della responsabilità richieste dalle leggi applicabili e dalla/e piattaforma/e in cui questi contenuti saranno pubblicati.
Scopri di più su Alex
Alex
Web Scraping Expert
- DaUcraina
- Membro damar 2026
- Tempo di risposta medio3 ore
Lingue
Inglese
I specialize in web scraping, data extraction, and building custom automation software. With over 15 years of experience, I help clients extract data from complex and protected websites, including dynamic platforms and large-scale marketplaces, and turn it into clean, structured, and usable formats.
I focus on delivering reliable, scalable solutions tailored to each project, whether it’s a one-time data extraction or a fully automated system. You can expect fast communication and high-quality results from start to finish.
Feel free to reach out to discuss your project - I’ll be happy to help
Traduzione automatica.
FAQ
Traduzione automatica.
Scrivi sceneggiature?
Sì - la scrittura dello script è inclusa in ogni pacchetto. Basta inviarmi il tuo prodotto o idea, anche come appunti approssimativi, e lo scriverò - soprattutto la cornice tecnica/produttiva, che è il punto debole di molti script generici per portavoce rivolti a audience di sviluppatori/AI.
Puoi leggere script tecnici (codice, nomi di strumenti, riferimenti API) in modo naturale?
Sì - questa è proprio la mia specializzazione. La maggior parte dei portavoce inciampa su vocabolario tecnico; io lavoro con questi termini ogni giorno.
Puoi includere un screencast o una demo del prodotto nel video?
Sì, nel pacchetto Premium - inviami la registrazione dello schermo o il prodotto stesso, e il mio editor lo integra come split-screen o in un'inquadratura a parte.
Può essere usato in annunci a pagamento su YouTube/Meta?
Sì, con Standard o Premium - comunicamelo in anticipo così posso considerare le specifiche della piattaforma (rapporto d'aspetto, tempi di hook, zone sicure).
Cosa si intende per revisione gratuita?
Modifiche solo in post-produzione (ritmo, sottotitoli, tagli minori). Le modifiche allo script dopo la registrazione richiedono un nuovo ordine.
