farò una rilettura di sensibilità del tuo manoscritto per la rappresentazione trans e queer

Scrivi personaggi trans o queer e vuoi farlo bene? leggerò il tuo manoscritto con esperienza vissuta e occhio da editor, e segnalerò cosa non funziona prima che lo facciano i tuoi lettori. Sono una lettrice trans masc non binaria che legge tra 30 e 40 romanzi rosa queer al mese. Lavoro anche come ascoltatrice/controllatrice di proof per audiolibri, quindi cogliere quei piccoli dettagli che tutti gli altri hanno perso è letteralmente ciò che faccio. Cosa controllerò: rappresentazione trans e non binaria che suoni reale, personaggi queer scritti con cura invece che con stereotipi, linguaggio sul genere e sui corpi che potrebbe suonare male, errori di pronome e qualsiasi cosa mi abbia fatto rabbrividire. Cosa otterrai: un rapporto contrassegnato con riferimenti di pagina, note sul perché ogni problema è importante e come risolverlo, più una lista di avvertenze sul contenuto per i tuoi lettori se vuoi. Cosa non è: editing o correzione di bozze. Sono il tuo sistema di allerta precoce per la rappresentazione. Leggo il romance più velocemente, ma posso fare qualsiasi genere. Per contenuti pesanti potrei chiedere informazioni in anticipo per potermi regolare. Non sei sicuro che il tuo libro sia adatto? Scrivimi prima di ordinare.