Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Faro correzione di bozze, editing, copia, testo, romanzo, editing di sviluppo, editor di libri in tedesco
Esperto in formattazione di documenti Word
Ciao, sono Patrizia, una designer professionista di eBook e specialista nella formattazione di documenti Word. Mi occupo di formattazione di paperback e Kindle eBook, design di documenti Word, interio...
Livello 1
Ha soddisfatto determinati criteri di prestazione e mostra un forte potenziale nel marketplace.
Informazioni su questo servizio
Il tuo manoscritto è finito, ma senti che ha bisogno di un ultimo tocco editoriale professionale prima di condividerlo o pubblicarlo?
Posso aiutarti a trasformare il tuo manoscritto in un libro chiaro, raffinato, naturale e coinvolgente, mantenendo lo stile di scrittura e la voce che rendono la tua storia unica.
I miei servizi includono:
- Editing di libri
- Beta reading e feedback
- Editing di romanzi
- Correzione di bozze di libri
- Editing di sviluppo
- Editing di manoscritti
- Correzione grammaticale e ortografica
- Punteggiatura e correzione delle frasi
- Editing di stile e chiarezza
- Editing di dialoghi
- Coerenza di personaggi e trama
- Feedback su trama e struttura
- Miglioramento del ritmo e del flusso
- Controllo di formattazione e coerenza
- Editing di narrativa e saggistica
- Editing di manoscritti tradotti
Un buon editing dovrebbe migliorare il tuo manoscritto senza farlo sembrare scritto da qualcun altro.
Puoi ricevere Track Changes, commenti, suggerimenti editoriali e/o un manoscritto pulito, a seconda del servizio che scegli.
Diamo al tuo manoscritto l'attenzione editoriale accurata che merita.
Lingua:
Inglese
•
Francese
•
Tedesco
Tipo di contenuto:
Contenuto accademico
•
Documenti
•
Libro
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Che tipo di manoscritti ti occupi di editing?
Correggo romanzi, libri, ebook, racconti brevi, memorie, saggistica, libri per bambini e altri manoscritti di lunga durata. Posso lavorare sia su progetti di narrativa che di saggistica.
Cosa è incluso nel vostro servizio di editing?
A seconda del servizio che scegli, posso aiutarti con grammatica, ortografia, punteggiatura, struttura delle frasi, chiarezza, leggibilità, coerenza, stile, dialoghi, ritmo, flusso e sviluppo complessivo del manoscritto.
Cambierai il mio stile di scrittura o il mio tono di voce?
No. Il mio obiettivo è migliorare il tuo manoscritto preservando la tua voce, tono, stile e intenzione creativa. Voglio rendere la tua scrittura più forte senza farla sembrare scritta da qualcun altro.
Puoi revisionare un manoscritto già tradotto?
Sì. Posso revisionare manoscritti tradotti per grammatica, formulazioni naturali, chiarezza, coerenza, leggibilità e flusso generale, aiutando il testo a risultare naturale per il pubblico di destinazione.
Di cosa hai bisogno da me prima di iniziare?
Per favore, inviami il tuo manoscritto o un campione rappresentativo, insieme al conteggio delle parole e a eventuali istruzioni o preoccupazioni specifiche. Se non sei sicuro di quale tipo di editing ti serve, posso aiutarti a determinare il servizio più adatto.
