Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Paulo F.
@paulof_translat
English Portuguese Translator, Proofreading and Subtitles
Brasile
Portoghese, Inglese
Chi sono
Hi! I'm Paulo, a native Brazilian Portuguese speaker from the state of Goiás, Brazil. I translate between English and Portuguese, proofread Portuguese texts, and create transcripts and SRT subtitles.
I've been reading and translating English/Portuguese informally for about 20 years, and I'm offering this as a freelancer. I'm also a farmer, so I know agribusiness terms. I also know computer, hardware and networking vocabulary well.
What you can expect: natural-sounding Brazilian Portuguese (not word-for-word), consistent terminology, your formatting preserved, and clear, realistic deadlines.
Competenze
Paulo F.
offline •
Consulta i miei servizi
Traduzione
I will translate english to brazilian portuguese and portuguese to english
Revisione
I will proofread and edit your portuguese or english text
