Registrerò una voce fuori campo professionale in hindi, hinglish o urdu

Il tuo ordine fino a 600 parole sarà consegnato entro 48 ore. Per consegne in 24 ore aggiungi Express Delivery per 10 dollari. Oppure puoi anche aggiungere Prioritise e portare il tuo ordine in cima alla mia coda per altri 20 dollari, con consegna entro 12 ore o meno.

Sì, puoi ordinare in qualsiasi momento. Non c'è bisogno che controlli prima con me. Le mie tariffe e i tempi di consegna sono indicati nella mia pagina servizio .

Assolutamente! Inviami la tua sceneggiatura e sarò più che felice di registrare un breve campione per te, per darti un'idea se la mia voce e il mio stile funzionano (o meno) per il tuo progetto.

Offro 1 revisione come parte del servizio - per i cambi di ritmo e intonazione e correggerò felicemente anche eventuali errori che faccio senza costi aggiuntivi. Avrai bisogno di una revisione extra a pagamento per cambi di script, cambi di direzione o cambi di pronuncia - quando le note di pronuncia erano necessarie ma non fornite.

Se intendi utilizzare la voce fuori campo per scopi commerciali (ad eccezione dei canali di marketing a pagamento), hai bisogno servizio "Diritti Commerciali" aggiuntivo. Per maggiori informazioni, consulta https://www.Fiverr.com/terms_of_service#ownership

Se intendi utilizzare la voce fuori campo in spot pubblicitari radiofonici, televisivi e su Internet, dovrai acquistare il servizio extra "Diritti di trasmissione completi". Per ulteriori informazioni, vedere https://www.Fiverr.com/terms_of_service#ownership.

Sì, posso tradurre il tuo script dall'inglese all'hindi o viceversa

Sì, lo faccio! Tuttavia, tieni presente che anche se parlo molto bene la lingua, non riesco a leggerla. Quindi, se vuoi che registri uno script in urdu, inviami lo script scritto in inglese

Parlo correntemente inglese e hindi, quindi avrò bisogno solo di indicazioni su parole tecniche, mediche, regionali (pronunce insolite di città, ecc.) o straniere. In questi casi, la soluzione di gran lunga migliore è registrare la tua voce ripetendo lentamente ogni parola più volte e inviarmi un file audio.

NON fornisco la sincronizzazione labiale. Non registrerò un linguaggio odioso, dispregiativo, volgare o contenuti sessuali. Inoltre, non registro testimonianze o qualsiasi cosa che ritengo possa essere fuorviante o correlata a una truffa. Mi riservo il diritto di negare qualsiasi lavoro che non mi sento a mio agio nell'esprimere.