Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Converterò manualmente PDF scannerizzato in Excel o Word modificabile
Traduzione, dall'inglese al cinese
Madrelingua cinese specializzato in traduzione di contenuti Web3/blockchain. Aiuto i progetti crypto a raggiungere il pubblico di lingua cinese con traduzioni accurate e naturali. Servizi: Whitepaper ...
Informazioni su questo servizio
PDF scansionati e foto di documenti pieni di tabelle che non puoi modificare? Inviamele e ti restituirò file Excel o Word completamente modificabili.
COSA CONVERTISCO
- PDF scansionati, PDF immagine, JPG, PNG e foto di documenti
- Tabelle, colonne e celle unite ricostruite - non semplicemente convertite in testo semplice
- Documenti multi-pagina e multi-tabella convertiti in ordine
- Inglese, cinese e oltre 10 altre lingue
- Il testo stampato si converte molto affidabilmente; la calligrafia chiara di solito funziona
COSA OTTIENI
Un file Excel o Word modificabile con layout che corrisponde all'originale, più un registro delle modifiche che elenca eventuali parti poco chiare o incerte.
COME FUNZIONA
Inviami il file e indicami il formato di output necessario. Confermo l'ambito entro 12 ore, poi consegno il file modificabile con il registro delle modifiche.
Questo servizio è assistito da AI con revisione umana al 100%. Ogni pagina viene controllata e corretta manualmente prima della consegna. I tuoi file vengono eliminati su richiesta.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Riesci a gestire documenti scritti a mano?
Il testo stampato si converte molto affidabilmente. La calligrafia chiara di solito funziona; quella molto degradata potrebbe richiedere più tempo di revisione. Inviami prima una pagina di esempio e ti confermerò la fattibilità prima di procedere con l'ordine.
Le tabelle e il layout sopravvivranno alla conversione?
Sì. Tabelle, colonne e celle unite vengono ricostruite come strutture di fogli di calcolo o tabelle reali, non semplicemente convertite in testo. Layout complessi vengono verificati pagina per pagina prima della consegna.
Quali lingue supportate?
Inglese, cinese, spagnolo, francese, tedesco, arabo, portoghese, italiano, giapponese e altre. Se la tua lingua non è elencata, inviami una pagina di esempio e ti confermerò.
Cosa succede se il mio scan è di bassa qualità o leggermente ruotato?
Gestisco scansioni distorte, sbiadite e a bassa risoluzione preprocessando l'immagine prima della conversione. Inviami un esempio e ti dirò esattamente quanto sarà accurato il risultato.
Hai bisogno del PDF originale o posso inviare foto?
Entrambi funzionano. I PDF originali offrono la massima precisione. Le foto scattate con il telefono vanno bene se la pagina è piatta, ben illuminata e completamente in quadro. Anche più foto sono accettabili.
I miei dati sono al sicuro?
Sì. I tuoi file vengono usati solo per il tuo ordine, mai condivisi, e posso firmare un NDA prima di iniziare. I file vengono eliminati dal mio spazio di lavoro su richiesta dopo la consegna.
