Sarò il tuo narratore professionista di documentari in inglese britannico

No, i diritti commerciali e dei social media sono inclusi nel prezzo che paghi.

Devi aggiungere i diritti di trasmissione completi solo se il mio lavoro deve essere incluso in trasmissioni radiofoniche o televisive nazionali o locali, cosa che puoi fare selezionando l'opzione in servizio extras. I diritti di trasmissione completi non sono altrimenti richiesti.

Sì, posso usare diversi accenti generali di varie regioni del Regno Unito e all'estero. Se hai bisogno di qualcosa di specifico, fammelo sapere e ti dirò se posso farlo. Potrebbe essere qualcosa a me sconosciuto, ma che potrei imparare in pochi giorni di pratica.

Visita www.wordcounter.net e copia e incolla il tuo testo. Wordcounter conterà le parole per te.

Il prezzo che paghi include due revisioni per correggere eventuali errori di lettura da parte mia. Possono essere fatte anche modifiche di intonazione o ritmo. Tuttavia, modifiche sostanziali al testo dopo la consegna sono considerate una nuova registrazione. Cercherò di essere flessibile se si tratta di una piccola modifica, ma una riscrittura completa comporterà un costo extra.

Purtroppo, non posso offrire un servizio espresso.

La sincronizzazione audio temporizzata produce una voce fuori campo, temporizzata per adattarsi a un video o a una presentazione visiva precedentemente girati. Ciò può richiedere più tempo di quanto sembri, da qui il costo aggiuntivo.

Possiamo incontrarci tramite Skype o Zoom e registrare il tuo script sotto la tua direzione. Può essere direttamente sul tuo sistema per essere processato da te, oppure sul mio sistema che poi elaborerò e ti invierò. È probabilmente poco pratico per script lunghi, ma per quelli più corti funziona bene.

Sempre una domanda difficile a cui rispondere con precisione. Problemi controversi non si possono sempre evitare, e se affrontati in modo sensato e informativo, vanno bene. Tuttavia, non registrerò nulla che promuova apertamente cose come terrorismo, hooliganismo, discorsi d'odio, abusi, bullismo, pregiudizi ecc.