Tradurrò dall'inglese al vietnamita

Sì, sono certificato IELTS 8 e TOEIC 975, prova di una fluency eccezionale a livello madrelingua secondo gli standard internazionali. Ho anche esperienza nell'uso dell'inglese in ambienti di lavoro professionali in Vietnam e all'estero. Per traduzioni in inglese, consulta il mio altro gig o contattami direttamente.

Sì, ho tradotto milioni di parole di contenuti generati dagli utenti in una vasta gamma di campi, inclusi quelli tecnici, legali e medici.

Sì, ti invito a ordinare dagli extra. In alternativa, contattami e ti invierò un'offerta personalizzata.

SÌ. In realtà, ho bisogno di un file Word, Excel, PowerPoint o di un progetto (ad es. .sdlppx, .sdlxliff, ecc.), ma se disponi solo di file PDF, effettua un acquisto aggiuntivo per la formattazione del documento.

Innanzitutto, lavoro solo nelle aree in cui ho esperienza. In secondo luogo, prima di accettare un servizio, mi assicuro di parlare con i miei clienti per discutere i dettagli e avere un'idea migliore di ciò di cui hanno bisogno. Inoltre, seguo un processo rigoroso e utilizzo gli strumenti adeguati per ottenere risultati ottimali.

Assolutamente! Inviami un messaggio prima di effettuare un ordine in modo che possiamo discutere in dettaglio il tuo progetto.

Dipende dal tipo di contenuto e dalla difficoltà. Detto questo, normalmente traduco tra le 2000 e le 3000 parole al giorno.

Mi specializzo principalmente in traduzione, localizzazione e transcreation nei settori del marketing, pubblicità, siti web, software, app, tecnologia, attrezzature, automotive, produzione, costruzioni, istruzione, viaggi, cibo, moda, business, HR, legale e medico.