Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Scriverò preventivi aziendali professionali in tedesco e inglese
Assistente alla comunicazione aziendale in tedesco e inglese
Aiuto aziende, liberi professionisti e imprenditori a comunicare in modo chiaro e professionale in tedesco e inglese. Scrivo e miglioro email aziendali, risposte ai clienti, modelli riutilizzabili, ri...
Informazioni su questo servizio
Trasforma i tuoi fatti, appunti o bozza in una proposta commerciale chiara e convincente in tedesco o inglese.
Con oltre 17 anni di esperienza in ambienti industriali e tecnici, so come presentare prodotti, servizi, progetti e soluzioni aftermarket in modo professionale.
Posso creare o migliorare:
- lettere di copertura per preventivi e proposte
- offerte e descrizioni di servizi
- ambito del progetto e consegne
- vantaggi per il cliente e proposte di valore
- assunzioni, esclusioni e prossimi passi
- email di follow-up sui preventivi
Tu fornisci prezzi, specifiche, termini commerciali e tutti i fatti vincolanti. Io strutturo e perfeziono la formulazione per chiarezza, credibilità e tono professionale. Ogni consegna viene revisionata personalmente per lingua, logica, coerenza e leggibilità.
Questo servizio non include calcoli di prezzo, design grafico, clausole legali, contratti, gare o consulenze legali, fiscali o finanziarie. Contattami prima di ordinare proposte altamente tecniche, regolamentate o complesse.
Lingua:
Inglese
•
Tedesco
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Scrivi in tedesco e inglese?
Sì. Creo e miglioro contenuti di proposte aziendali in tedesco o inglese. Specifica la lingua richiesta al momento dell'ordine.
Con che tipi di proposte puoi aiutarmi?
Supporto proposte di vendita B2B, lettere di copertura per preventivi, offerte di servizi, proposte di progetto, descrizioni tecniche di offerte e messaggi di follow-up sui preventivi.
Calcoli i prezzi o prepari il preventivo commerciale?
No. Devi fornire tutti i prezzi, quantità, sconti, termini di consegna, termini di pagamento e altre informazioni commerciali. Io strutturo e formulo professionalmente i contenuti forniti.
Puoi scrivere proposte tecniche o industriali?
Sì. La mia esperienza professionale include oltre 17 anni in ambienti industriali e tecnici. Fornisci specifiche accurate e spiega la terminologia specializzata.
Puoi migliorare una proposta esistente?
Sì. Posso riscrivere, ristrutturare, abbreviare o perfezionare professionalmente una bozza esistente, mantenendo i fatti che fornisci.
Crei termini e condizioni legalmente vincolanti?
No. Non fornisco redazioni legali o consulenze legali. Clausole contrattuali, garanzie, responsabilità o termini vincolanti devono essere forniti e approvati dal cliente.
Questo servizio include design grafico?
No. Il servizio si concentra su contenuto, struttura e formulazione. Posso organizzare il testo in un documento editabile e pulito, ma il design del preventivo con marchio non è incluso.
Cosa include una revisione?
Una revisione copre modifiche ragionevoli a formulazione, tono o struttura basate sui requisiti originali. Nuovi servizi, fatti, sezioni o un pubblico diverso richiedono un'offerta extra o personalizzata.
Puoi garantire che la proposta vinca l'ordine?
No. Creo contenuti professionali e persuasivi, ma le decisioni di acquisto dipendono anche da prezzi, concorrenza, relazioni, tempistiche e la soluzione offerta.
Puoi rispondere a un RFP, RFQ o gara pubblica?
Contattami prima di ordinare. Gare complesse, matrici di conformità, presentazioni formali di offerte e documenti di procurement regolamentati non sono inclusi nei pacchetti standard.
