Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Sembra che questo servizio sia in sospeso
Tradurrò libri, romanzi e visual novel
Colombia
Parlo Spagnolo, Inglese
Redattore e traduttore
Editor e traduttore di libri, manga, fumetti, visual novel e videogiochi. Con competenze in inglese e spagnolo. Alta attenzione ai dettagli e passione nel rendere le storie accessibili a lettori e gio...
Informazioni su questo servizio
Fornisco traduzioni accurate e naturali mantenendo il tono, la personalità e l'intento dell'opera originale. Ogni progetto include una revisione accurata per garantire chiarezza, coerenza e leggibilità.
Che tu abbia bisogno di dialoghi o di testo narrativo, lavorerò per consegnarti un risultato rifinito che sembri naturale per il tuo pubblico di riferimento.
Cosa puoi aspettarti:
-Traduzione accurata
-Attenzione ai dettagli
-Terminologia coerente
Lingua:
Inglese
•
Spagnolo
Tipo di documento:
Libri/Letteratura
Competenza settoriale:
Letteratura
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
