Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Mi occuperò della localizzazione di app, sito web, gioco e software
Nigeria
Parlo Inglese, Spagnolo, Italiano, Tedesco, Arabo, Portoghese, Swahili
2 ordini completati
Il tuo partner per l'automazione del business e l'implementazione di AI
Ciao, sono Pius Great, uno sviluppatore di web app AI e specialista in automazione aziendale che aiuta le aziende a trasformare processi manuali in sistemi digitali intelligenti. Le aziende non hanno ...
Informazioni su questo servizio
Vuoi preparare la tua app, app AI, prodotto SaaS o sito web per un nuovo mercato?
Localizzerò professionalmente il tuo prodotto digitale in modo che i tuoi contenuti risultino naturali, chiari e adatti al tuo pubblico di riferimento, non semplicemente tradotti parola per parola.
Posso localizzare:
- App mobili
- App AI
- App web
- Piattaforme SaaS
- Siti web
- Testi UI/UX
- Schermate di onboarding
- Pulsanti e menu
- Messaggi di errore
- Descrizioni di prodotto
- Contenuti di help
- Contenuti software rivolti all'utente
Il mio obiettivo è mantenere il significato, il tono, la terminologia e l'esperienza utente del tuo prodotto originale, adattando i contenuti al mercato di destinazione.
Che tu stia lanciando un SaaS AI, espandendo un'app esistente o rendendo il tuo sito accessibile a un nuovo mercato, posso aiutarti a preparare il tuo prodotto digitale per la localizzazione.
Inviami i dettagli del progetto e la lingua di destinazione, e ti aiuterò a scegliere il pacchetto più adatto alle tue esigenze di localizzazione.
Tipo di documento:
Localizzazione
Competenza settoriale:
Tecnologia/Tecnica
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Cosa puoi localizzare?
Posso localizzare app, app AI, app web, piattaforme SaaS, siti web, testi UI, flussi di onboarding, contenuti di prodotto, contenuti di help e altri contenuti di prodotti digitali rivolti all'utente.
Puoi lavorare con file JSON, CSV, XML o altri tipi di file?
Sì. Se il tuo progetto include file di localizzazione strutturati, inviami il formato del file e i dettagli del progetto prima di ordinare, così posso confermare l'ambito.
Supportate più lingue?
Sì. Contattami con la lingua di origine, la lingua di destinazione e la dimensione del progetto prima di ordinare un progetto multilingue.
Puoi implementare la localizzazione all’interno della mia applicazione?
Dipende dal progetto. Se hai bisogno che i contenuti localizzati siano integrati direttamente nella tua app o nel tuo sito web, contattami prima così posso verificare i requisiti tecnici.
Lavori su autenticazioni utente?
Sì, aiuto con autenticazioni backend come Supabase, Firebase, Lovable Cloud, ecc.
