Scriverò documentazione tecnica o descrizioni di prodotti intelligenti
Scrivo testi incisivi e creo visual coerenti per il brand
Informazioni su questo servizio
Hai bisogno di documentazione utente o di testi di prodotto che abbiano senso per le persone reali?
Sono uno studente di ingegneria meccanica con esperienza nella scrittura di manuali, specifiche tecniche, contenuti di onboarding e descrizioni di prodotto chiare. Combino la logica ingegneristica con un formato facile da leggere per rendere strumenti complessi più accessibili.
Ciò che consegno:
- Descrizioni di prodotto con profondità e chiarezza
- Manuali utente o guide di formazione
- Spiegazioni delle funzionalità, schede tecniche o documentazione
Non mi limito a descrivere le funzionalità, aiuto gli utenti a capire funzione, valore e usabilità. Facciamo in modo che il tuo prodotto sembri stato realizzato da professionisti!
Tipo di documento:
Documentazione
•
Altro
Settore:
Tecnologia
Lingua:
Inglese
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Di cosa hai bisogno da me per iniziare?
Una breve descrizione del tuo prodotto, del pubblico di riferimento, eventuali specifiche tecniche e riferimenti sul tono, se disponibili.
Puoi scrivere sia per prodotti fisici che digitali?
Sì. La mia formazione in ingegneria meccanica e contenuti tecnici mi permette di scrivere sia per strumenti, dispositivi e software.
Puoi includere diagrammi o layout formattati?
Posso formattare il testo in modo chiaro, ma se hai bisogno di diagrammi ingegneristici o schizzi AutoCAD, offro questo come servizio separato.
Puoi formattare il documento in modo professionale?
Sì. Posso formattare i tuoi contenuti usando intestazioni chiare, elenchi numerati e diagrammi (se forniti). Offro anche layout personalizzati come extra del servizio.
In quali formati di file consegnate?
Di solito Word, PDF o Google Docs. Posso anche lavorare in Notion, Markdown o nel tuo modello interno su richiesta.
Ricerchi il prodotto da solo?
Lavoro meglio con materiali che fornisci: brevi, link ai prodotti, schemi, specifiche o linee guida vocali. Se non li hai, scrivimi pure — possiamo definire un scope che funzioni.
Puoi scrivere anche per hardware, non solo per software?
Assolutamente. La mia formazione ingegneristica mi permette di capire e scrivere sia per sistemi fisici che per interfacce digitali.
