Formatto professionalmente la tua sceneggiatura per film o TV in Final Draft
Scrittore creativo, trascrittore
Informazioni su questo servizio
SCENEGGIATURE CHE POSSO FORMATTAre:
- Episodi televisivi
- Copioni per cortometraggi
- Episodi pilota
- Sceneggiature esistenti che necessitano di correzioni di formattazione
COME FUNZIONA:
- Inviami la tua sceneggiatura in un documento editabile o in un altro formato concordato.
- La formatterò professionalmente preservando il contenuto originale.
- Controllerò la coerenza della formattazione nel documento.
- Ti consegnerò il file Final Draft completo e una versione PDF.
QUALCHE DETTAGLIO IMPORTANTE
Questo servizio riguarda la formattazione della sceneggiatura, non la riscrittura, la correzione o l’editing del dialogo o lo sviluppo della storia. Il contenuto originale sarà conservato a meno che non decidiamo diversamente.
Se hai un PDF scannerizzato, un documento particolarmente complesso o una sceneggiatura che richiede una ricostruzione sostanziale, contattami prima di ordinare così posso confermare l’ambito e il prezzo.
Facciamo in modo che la tua sceneggiatura appaia professionale come la storia che hai tanto faticato a raccontare!
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Scrivi o riscrivi script?
No. Questo gig è specificamente per la formattazione di sceneggiature esistenti. Preservo la tua storia e i dialoghi originali. Riscrittura, editing della sceneggiatura e correzione di bozze sono servizi a parte.
Riceverò un file Final Draft editabile?
Sì. Ogni pacchetto include un file .fdx editabile e una versione PDF.
Puoi formattare una puntata televisiva?
Assolutamente. Sono benvenute puntate TV, pilot e altre sceneggiature TV. Scegli il pacchetto che corrisponde al numero di pagine della tua sceneggiatura.
Puoi lavorare con un documento Word?
Sì. Qualsiasi documento editabile va bene per una formattazione semplice. Se la tua fonte è un PDF, contattami prima in modo che possa valutare se serve lavoro extra.
Puoi preservare numeri di scena e colori di revisione?
Sì, dove richiesto e supportato dal materiale di origine. Fornisci istruzioni chiare prima di iniziare, soprattutto se la tua sceneggiatura è bloccata o già in produzione.
E se la mia sceneggiatura supera 100 pagine?
Contattami per un'offerta personalizzata. verificherò conteggio pagine e ambito prima di confermare prezzo e data di consegna.
Cosa conta come revisione?
Una revisione copre aggiustamenti di formattazione ragionevoli al file consegnato. Nuovi contenuti, modifiche sostanziali al testo di origine o servizi aggiuntivi non sono inclusi.
Mantieni la riservatezza del mio script?
Capisco che le sceneggiature possono contenere opere creative riservate non pubblicate. Tratterò il tuo materiale in modo professionale e non lo condividerò o pubblicherò intenzionalmente. Fammi sapere se hai requisiti di riservatezza specifici prima di ordinare.

