Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Tradurrò e correggerò manualmente documenti in inglese e hindi in modo professionale
Traduttore e correttore professionale di inglese, francese e spagnolo in hindi
Con 5 anni di esperienza, offro servizi professionali di traduzione e correzione di bozze al 100% umani dall'inglese, francese e spagnolo all'italiano. Mi concentro su consegnare traduzioni accurate, ...
Informazioni su questo servizio
Benvenuto nei miei servizi professionali di traduzione!
Se cerchi una traduzione impeccabile e dal suono naturale, come madrelingua hindi, offro servizi di traduzione, editing e correzione di bozze al 100% manuali e accurati dall'inglese all'hindi.
Contrariamente agli strumenti automatizzati, garantisco che il tuo contenuto mantenga il tono originale, le emozioni e la rilevanza culturale.
Cosa offro:
Traduzione manuale: traduzioni naturali, localizzate e culturalmente appropriate.
Correzione di bozze professionale: controlli rigorosi su ortografia, grammatica, sintassi e punteggiatura.
Editing: miglioramento della struttura delle frasi per un'esperienza di lettura fluida.
Tipi di documenti che gestisco:
Articoli e post di blog
Documenti aziendali e societari
Libri e letteratura
Localizzazione di siti web e app
Sottotitoli
Lettere di presentazione e CV
Perché scegliermi?
Traduzione al 100% umana (niente AI o Google Translate).
Contenuti senza errori e rifiniti pronti per la pubblicazione.
Rispetto rigoroso delle scadenze (con consegna rapida disponibile).
Revisioni fino a quando non sarai al 100% soddisfatto.
Facciamo risaltare il tuo contenuto!
Ti prego di inviarmi un messaggio prima di effettuare l'ordine, così possiamo discutere le tue esigenze specifiche e gli obiettivi del progetto.
Lingua:
Inglese
Hindi
•
Hindi
•
Inglese
Tipo di documento:
Articoli e post sui blog
Competenza settoriale:
Altro
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Usi Google Translate o software di AI per le tue traduzioni?
No, assolutamente no. Sono madrelingua Hindi, e tutte le mie traduzioni sono fatte al 100% a mano e da umani. Mi assicuro che tono, contesto e sfumature culturali siano perfettamente catturati, cosa che le macchine semplicemente non possono fare.
Cosa succede se voglio qualche modifica nel testo tradotto?
La tua soddisfazione al 100% è la mia priorità principale. Offro revisioni con i miei pacchetti. Se hai bisogno di aggiustamenti o modifiche nel vocabolario o nel tono, sarò felice di rivedere il testo finché non soddisferà perfettamente le tue aspettative.
I miei documenti e le informazioni personali sono al sicuro con te?
Assolutamente. Prendo molto sul serio la riservatezza. Tutti i documenti, i file e le informazioni che condividi con me rimangono strettamente confidenziali e vengono eliminati in modo sicuro dopo aver completato l'ordine.
Ho un documento con più di 1000 parole. Puoi tradurlo?
Sì, certamente! Gestisco frequentemente progetti di grandi dimensioni. Inviami un messaggio con il tuo documento e le tue esigenze, e creerò un'offerta personalizzata con un prezzo e un tempo di consegna adeguati.
Mantieni la formattazione originale del mio documento?
Sì! Mi assicuro sempre di mantenere il testo tradotto nello stesso formato e layout del tuo documento originale (Word, Excel, PowerPoint, PDF in Word, ecc.) così che sia pronto all'uso immediatamente.
