Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Scriverò e distribuirò comunicati stampa in tedesco sui media e siti di news tedeschi
Alex M
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Vuoi espandere il tuo brand, prodotto o azienda in Germania, Austria e Svizzera (regione DACH)?
Pubblicare comunicati stampa in inglese standard non attirerà l'attenzione dei media nei mercati di lingua tedesca. Hai bisogno di copywriting in tedesco nativo combinato con la distribuzione su portali di notizie tedeschi di alta autorità, riviste di settore e reti di media finanziari.
Offro servizi professionali di PR in tedesco, localizzazione accurata dall'inglese e distribuzione diretta su piattaforme tedesche affidabili come PresseBox, LifePR, OpenPR, Firmenpresse e FinanzNachrichten.
Principali piattaforme e outlet tedeschi inclusi:
- Reti B2B e tech
- Portali consumer e lifestyle
- Outlet finanziari e di business
- Visibilità sui motori di ricerca
Cosa ottieni con questo servizio:
- Copywriting / traduzione PR in tedesco nativo
- Backlink SEO localizzati
- Conformità all'Impressum
- Report PDF completo di prova
Sei pronto a costruire credibilità nel mercato tedesco? Seleziona il tuo pacchetto e facciamo pubblicare le tue notizie!
Scopri di più su Alex M
Alex M
Strategic Press Distribution and Business Copywriting from Germany
- DaGermania
- Membro dalug 2026
- Tempo di risposta medio8 ore
Lingue
Tedesco, Inglese
PR and communications specialist based in Germany, helping brands, startups, and agencies secure real media coverage. I craft high impact, AP style press releases designed to hook journalists and pass wire service standards.
Why work with me?
100% AP Stylebook compliance & pitch-ready angles
Precision formatting & rigorous quality checks
Clear, transparent communication & on time delivery
Whether launching a product or sharing corporate news, I ensure your story gets noticed. Send me a message to get started!
Traduzione automatica.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Tutti i backlink guest post sono DoFollow e permanenti?
Sì! Ogni backlink guest post è al 100% permanente, DoFollow e integrato contestualmente in articoli nativi tedeschi.
Puoi lavorare con siti web in inglese o internazionali?
Assolutamente. Prendiamo siti internazionali e adattiamo l'angolo del PR o l'articolo guest per coinvolgere il pubblico di lingua tedesca nel mercato DACH.
Riceverò una prova di pubblicazione?
Sì, al completamento dell'ordine riceverai un foglio Excel pulito con tutti i link pubblicati, le metriche del sito (DA/DR) e lo stato di indicizzazione.
Devo fornire il comunicato stampa in tedesco?
No! Puoi fornire una bozza in inglese o i punti principali. Io tradurrò, localizzerò e scriverò il comunicato in tedesco standard AP per garantire la conformità editoriale locale.
Qual è il requisito dell"Impressum" per le PR tedesche?
Le leggi sui media tedesche richiedono che ogni comunicato stampa pubblicato contenga un Impressum (nome commerciale valido, indirizzo fisico e dettagli di contatto). Gestisco questa formattazione durante la fase di scrittura per assicurare che il tuo comunicato venga approvato senza problemi dagli editor tedeschi.
I backlink sono da domini locali tedeschi (.de)?
Sì! La distribuzione include posizionamenti su domini che terminano in .de, .at e .ch, offrendo alta rilevanza geografica per le classifiche di ricerca locali del tuo sito.
Riceverò un report con link live?
Assolutamente. Al termine, riceverai un rapporto PDF completo con i URL di pubblicazione dal vivo di tutti i portali di notizie e media tedeschi pubblicati.
