Tradurrò il tuo sito Wordpress dall'inglese all'italiano
Sviluppatore web, WordPress, Magento 2 e Automazione
Informazioni su questo servizio
Vuoi che il tuo sito WordPress in inglese comunichi in modo naturale con i clienti in Italia? Offro localizzazione del sito dall'inglese all'italiano con revisione manuale e implementazione on-page.
Il mio servizio include:
- Traduzione o revisione del testo delle pagine esistenti
- Adattamento del testo per un italiano naturale
- Aggiunta di contenuti tradotti tramite l'editor WordPress esistente o tramite plugin di traduzione supportato
- Controllo di formattazione e layout di base dopo l'inserimento
I pacchetti sono limitati dal numero di pagine E dal conteggio delle parole di origine. Fornisci il contenuto originale in inglese e l'accesso alle pagine richiesto. Licenze plugin di traduzione a pagamento, sviluppo di temi personalizzati, SEO multilingue in corso e traduzioni di documenti legali non sono inclusi.
Inviami il conteggio delle pagine e una stima approssimativa delle parole se vuoi una proposta su misura.
Lingua:
Inglese
•
Italiana
Tipo di documento:
Contenuti web
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Le traduzioni sono revisionate da una persona?
Sì. Gli strumenti possono aiutare il flusso di lavoro, ma il testo italiano consegnato viene revisionato per chiarezza e pertinenza.
Devo usare TranslatePress?
Non necessariamente. Posso lavorare con gli strumenti di editing o traduzione di WordPress supportati già presenti, a seconda del tuo setup.
Sono incluse traduzioni legali o certificate?
No. Traduzioni legali, mediche, giurate e certificate sono escluse.
