Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Scriverò descrizioni persuasive di prodotti in arabo per il tuo negozio
Scrittore di contenuti arabi
Ciao! Sono Ahmed, un madrelingua arabo che offre servizi professionali di scrittura di contenuti in arabo. Scrivo contenuti arabi chiari, coinvolgenti e culturalmente accurati per siti web, blog, soci...
Informazioni su questo servizio
Le foto del tuo prodotto fanno metà del lavoro. Le parole decidono se il visitatore compra o se ne va.
La maggior parte delle descrizioni di prodotti in arabo fallisce per un motivo: descrivono il prodotto invece di parlare al cliente. "Resistente all'acqua" è un dato di fatto. "Nuota, lavati le mani, dimentica di indossarlo" è un motivo per comprare.
COSA OTTIENI
- Scrittura diretta in arabo, mai tradotta parola per parola
- Testo orientato ai benefici che risponde a perché comprare questo e perché ora
- Tono in linea con il tuo brand: lusso, amichevole o pratico
- Frasi ottimizzate per la ricerca per acquirenti arabi
- Formattazione pulita, pronta da incollare su Shopify, Salla, Zid o WooCommerce
CON CHI LAVORO
Bellezza e cura della pelle, moda e accessori, casa e stile di vita, elettronica e e-commerce in generale.
Gestisco il mio negozio di e-commerce in arabo, quindi scrivo queste descrizioni nello stesso modo in cui scriverei per prodotti che devo vendere io stesso.
Inviami il link del prodotto o le foto prima di ordinare e ti confermerò esattamente cosa posso consegnare.
Lingua:
Arabo
Piattaforma:
Negozi di e-Commerce
•
Marketplace
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Traduci le mie descrizioni in inglese o ne scrivi di nuove?
Scrivo nuove copie in arabo. Tradurre una copia di vendita parola per parola quasi sempre indebolisce il messaggio, perché ciò che persuade un lettore inglese non è ciò che persuade un arabo.
Cosa ti serve da me per iniziare?
Il link del prodotto o le foto più una breve lista delle caratteristiche principali. Se hai in mente un tono di marca, dimmelo. Altrimenti, te ne suggerirò uno.
Per quali piattaforme formatti i libri?
Shopify, Salla, Zid, WooCommerce o testo semplice. Dimmi quale preferisci e te lo consegnerò pronto da incollare.
Puoi gestire un catalogo completo?
Sì. Scrivimi il numero di prodotti e ti invierò un'offerta personalizzata con una tariffa conveniente per grandi quantità.
